Hai cercato la traduzione di multiple bit rate da Inglese a Estone

multiple bit rate
mitmik-bitikiirus, häälkäsurežiim

bit rate
bitikiirus

bit rate:
bitikiirus: @ label: textbox mac address of network interface

constant bit rate
püsiv bitikiirus

audio bit rate (kbit):
audio bitikiirus (kbit):

network interface current bit rate
võrguliidese aktiivne bitikiirus@ info: tooltip

- loss of audio information (amount depends on final bit rate)
- audioinfo kadu (hulk sõltub lõplikust bitikiirusest)

for this reason it is not appropriate to mandate a specific data or bit rate at community level.
seepärast ei ole otstarbekas nõuda ühenduse tasandil konkreetset andmeedastus- või bitikiirust.

data transmission cable capable of a bit rate transmission of 600 mbit/s or more, with:
andmeedastuskaabel, mis on võimeline edastama bitikiirusega vähemalt 600 mbit/s,

"digital transfer rate" means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
„digitaalne edastuskiirus” (digital transfer rate) – mis tahes kandjale edastatud informatsiooni täielik bitikiirus.

+ good to very good (high bit rates) audio quality
+ hea kuni väga hea (kõrgetel bitikiirustel) helikvaliteet

music capacity is based on 4 minutes per song and 128-kbps aac encoding; actual song capacity varies by encoding method and bit rate.
lugude arvu aluseks on võetud keskmiselt neljaminutilised lood ja 128-kbit/s täiustatud helikodeering (aac). tegelik lugude arv sõltub kodeerimismeetodist ja bitikiirusest.

in galway, 57 km of high bit-rate lines were laid, at a cost of eur 9.9 million, 8 million of which was provided by the erdf.
galways pandi federi poolt antud 9,9 miljoni euro eest üles 57 kilomeetrit kiire interneti võrku.

“digital transfer rate” (def) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
„digitaalne edastuskiirus” (digital transfer rate) (def) – mis tahes kandjale otse edastatava informatsiooni täielik bitikiirus.

there is no requirement for a specific data or bit rate but the connection must be capable of supplying "functional internet access, taking into account prevailing technologies used by a majority of subscribers and technological feasibility"11.
konkreetse andmeedastus- või bitikiiruse nõuet ei ole seatud, kuid ühendus peab võimaldama „toimivat interneti-ühendust, võttes arvesse enamuse abonentide seas valdavalt kasutatavat tehnoloogiat ja tehnoloogilist teostatavust”11.

unbundled access to the local loop allows new entrants to compete with notified operators in offering high bit-rate data transmission services for continuous internet access and for multimedia applications based on digital subscriber line (dsl) technology as well as voice telephony services.
eraldatud juurdepääs kliendiliinile võimaldab uustulnukatel konkureerida teavitatud operaatoritega, pakkudes suure bitikiirusega andmeedastusteenuseid interneti püsiühenduse ja digitaalse abonendiliini tehnoloogial (dsl) põhinevate multimeediarakenduste tarvis, samuti telefonsideteenuseid.