Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suddenly johan, who has been walking unsteadily loses his balance and falls into a clump of stinging nettles.
järsku kaotab johan, kes ei kõnni veel väga kindlalt, tasakaalu ja kukub kõrvenõgeste puhmasse. pärast seda, kui anna ta jalule aitab
fish and other animals and plants ultimately suffocate as the oxygen supply is used up.the abundance of the nettles here suggests that despite being a protected habitat, the natura 2000 site is not immune from airborne nitrogen deposits.
kalad ning teised loomad ja taimed lämbuvad, sest hapnikuvaru on ära kasutatud.nõgeste rohkus viitab siin sellele, et kuigi see on kaitstud elupaik, ei ole natura 2000 ala immuunne õhu kaudu leviva lämmastikusaaste suhtes.
this is easily achieved by putting equal proportions of material containing carbon, such as leaves and bush cuttings, and material containing nitrogen, such as grass cuttings and nettles, onto the compost heap.
seda on kõige lihtsam saavutada, lisades komposti võrdsetes kogustes süsinikurikkaid materjale, lehti ja oksi, ning lämmastikurikkaid materjale, murulõikmeid ja okkaid. ka köögijäätmetes on tavaliselt sobivas suhtes süsinikku ja lämmastikku.
that was no coincidence — the stinging plant is an indicator of high nitrogen concentrations in soils.'eutrophication' is the most likely cause of this explosion of stinging nettles surrounding johan.
see ei olnud kokkusattumus — kõrvetav taim näitab kõrget lämmastiku taset mullas.johani ümber kasvavate kõrvenõgeste plahvatusliku leviku põhjuseks on kõige tõenäolisemalt eutrofeerumine.