Hai cercato la traduzione di non inferior da Inglese a Estone

xelox was demonstrated to be non-inferior to
xelox oli samaväärne folfox- 4- ga

lurasidone was non-inferior to quetiapine xr in time to relapse of schizophrenia.
lurasidoon ei olnud skisofreenia relapsini kulunud aja poolest vähem efektiivne võrreldes kvetiapiin xr-ga.

menveo was non-inferior on these endpoints for serogroup c (table 2).
nende tulemusnäitajate osas oli menveo samaväärne ka serogrupis c (tabel 2).

therefore, abilify maintena is non-inferior to aripiprazole oral tablets 10-30 mg.
järelikult on abilify maintena samaväärne aripiprasooli 10...30 mg suukaudsete tablettidega.

pantoprazole was consistently shown to be superior to placebo and h2ra and non-inferior to other ppis.
pantoprasool oli kõigis uuringutes parem kui platseebo või h2-retseptorite antagonistid.

fosaprepitant 150 mg was shown to be non-inferior to that of the 3-day regimen of aprepitant.
fosaprepitant 150 mg näidati olevat mitte kehvem aprepitandi 3-päevasest ravikuurist.

glycerol phenylbutyrate was non-inferior to sodium phenylbutyrate with respect to the 24-hour auc for ammonia.
glütseroolfenüülbutüraat oli naatriumfenüülbutüraadiga 24 tunni ammoniaagi auc-d arvestades samaväärne.

palonosetron was non-inferior versus the comparators in the acute phase of emesis both in moderately and highly emetogenic setting.
palonosetroon ei olnud mõõdukalt ega tugevalt oksendamist põhjustava ravi korral oksendamise ägedas faasis võrreldavatest ainetest halvem.

dolutegravir was non-inferior to raltegravir, including within the subset of patients with the abacavir/lamivudine background regimen.
dolutegraviir oli samaväärne raltegraviiriga, kaasa arvatud abakaviiri/lamivudiini foonravi saanud patsientide alarühmas.

posaconazole was shown to be non-inferior to fluconazole for clinical success rates at day 14 as well as 4 weeks after the end of treatment.
posakonasool ei jäänud kliinilise tulemuse näitajate osas flukonasoolile alla ei 14-ndal päeval, ega 4 nädalat pärast ravi lõppu.

for docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination vcis.
uuringus ei suudetud tõestada dotsetakseeli ja karboplatiini kombinatsiooni efektiivsuse samasust ega vähemust võrreldes vcis standardraviga.

additionally, nevanac was non-inferior to ketorolac 5 mg/ml in reducing inflammation and ocular pain, and was slightly more comfortable upon instillation.
lisaks ei olnud nevanac põletiku ja silmavalu leevendamisel vähem efektiivne kui ketorolak 5 mg/ml ning oli manustamisel veidi mugavam.

after 18 weeks, saxagliptin was non-inferior to sitagliptin in mean reduction from baseline in hba1c in both the per-protocol and the full analysis sets.
18. nädala järel ei olnud saksagliptiin vähemefektiivsem kui sitagliptiin hba1c keskmise vähenemise järgi algväärtusest, seda nii protokollijärgses kui kogu andmestiku analüüsis.

a total of 1,010 patients refractory to chemotherapy were randomised 1:1 to receive vectibix or cetuximab to test whether vectibix is non-inferior to cetuximab.
1010 patsienti, kes olid refraktoorsed keemiaravile, randomiseeriti vectibix’i või tsetuksimabi rühma suhtega 1:1, et uurida vectibix’i samaväärsust tsetuksimabiga.

treatment with fondaparinux was demonstrated to be non-inferior to enoxaparin (vte rates 3.9% and 4.1%, respectively).
oli demonstreeritud, et ravi fondapariinuksiga on vähemalt võrdne enoksapariinravile (vte suhe vastavalt 3,9 % ja 4,1 %).

treatment with fondaparinux was demonstrated to be non-inferior to unfractionated heparin (vte rates 3.8% and 5.0%, respectively).
oli demonstreeritud, et ravi fondapariinuksiga on vähemalt võrdne mittefraktsioneeritud hepariin ravile (vte suhe vastavalt 3,8 % ja 5,0 %).

for the primary endpoint of overall survival, teysuno in combination with cisplatin was non-inferior to 5-fu in combination with cisplatin (see table 9).
Üldise elulemuse esmase tulemusnäitaja osas ei olnud teysuno kombinatsioonis tsisplatiiniga halvem 5-fluorouratsiilist kombinatsioonis tsisplatiiniga (vt tabel 9).

based on the aggregate data from all doses tested in this study, cerdelga met the criteria set in this study to be declared non-inferior to cerezyme (imiglucerase) in maintaining patient stability.
kõikide selles uuringus hinnatud annuste koondandmete põhjal oli cerdelga haiguse stabiilsena hoidmisel cerezyme’iga (imiglütseraas) samaväärne.

ftc/tdf + rilpivirine hydrochloride was non-inferior in achieving hiv-1 rna < 50 copies/ml compared to ftc/tdf+efavirenz.
ftc/tdf + rilpiviriinvesinikkloriid ei jäänud näitaja hiv-1 rna < 50 koopiat/ml saavutamisel alla võrdlemiseks kasutatud ftc/tdf + efavirensile.

the combined 150 mg and 300 mg/2 week treatment group was non inferior to the 405 mg/4 week treatment group (exacerbation rates 10% for each group) at 24 weeks after randomisation.
24 nädalat pärast randomiseerimist ei olnud kombineeritud ravigrupp 150 mg ja 300 mg 2 nädala jooksul halvem kui ravigrupp 405 mg 4 nädala jooksul (ägenemise määrad 10 % iga grupi kohta).