Hai cercato la traduzione di numerator da Inglese a Estone

numerator
lugeja

numerator/denominator
lugeja/nimetaja

the numerator: own funds
suhtarvu lugeja: omavahendid

quotient(numerator; denumerator)
quotient( lugeja; nimetaja)

requirements for incrementing the numerator
nõuded lugeja astmelise suurendamise kohta

enter the numerator of your result
vastuse lugeja

the numerator was established as follows.
lugeja määrati kindlaks järgmiselt.

set here the desired custom aspect numerator value.
määra siin kohandatud proportsiooni lugeja väärtus.

the criteria used for incrementing the numerator and the denominator;
nimetaja ja lugeja astmelise suurendamise kriteeriumid;

any criterion for disabling incrementation of the numerator or of the denominator.
mis tahes kriteerium lugeja ja nimetaja astmelise suurendamise blokeerimiseks.

function quotient returns the integer portion of numerator/ denumerator.
funktsioon quotient tagastab lugeja/ nimetaja täisosa.

when is written as a fraction in lowest terms, what is its numerator?
millal kirjutatakse fraktsioon on madalaim tingimustel, mis on oma lugeja?

own funds as defined in this directive shall form the numerator of the solvency ratio.
suhtarvu lugejaks on käesolevas direktiivis määratletud omavahendid.

(the greater of the two standard deviations sr or sc must be in the numerator)
(major = suurem, minor = väiksem) (murru lugejas peab olema kahest standardhälbest sr või sc suurem)

(the greater of the two standard deviations sr or sc shall be in the numerator)
(murru lugejas tuleb kasutada standardhälvet sr või sc olenevalt sellest, kumb on suurem)

the numerator and denominator for each group of monitors recorded by the system according to paragraph 6;
süsteemis iga seireseadmete rühma kohta punkti 6 kohaselt registreeritud lugeja ja nimetaja väärtused;

furthermore, the flow in the numerator distinguishes between accrued interest payable on deposits and receivable on loans.
lisaks sellele eristatakse nimetaja voo põhjal hoiustelt makstavaid ja laenudelt saadavaid kogunenud intresse.

the in-use performance data of a monitor consists of the numerator and denominator enabling the calculation of the iupr.
seireseadme talitlusandmed hõlmavad lugejat ja nimetajat, mis võimaldab iupri arvutamist.

this alternative should be equivalent to that which would, had a malfunction been present, have permitted to increment the numerator.
see alternatiiv peab olema samaväärne sellega, mis võimaldab rikke olemasolul lugeja väärtuse astmelist suurendamist.

a ratio for a specific component shall be considered to be zero whenever the corresponding numerator is equal to zero and the corresponding denominator is not zero.
konkreetse komponendi korral loetakse koefitsient võrdseks nulliga siis, kui vastav lugeja on null ja vastav nimetaja ei ole null.