Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gold-plating adds national regulations which may obfuscate the objectives of the eu.
gold-plating toob kaasa täiendavad riiklikud eeskirjad, mis võivad euroopa liidu õigusaktide eesmärgid segaseks muuta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
last but not least, this law is a disgrace, but even more so would be an attempt to obfuscate, trivialise and, in effect, justify it.
kokkuvõttes on kõnealune seadus häbiplekk, ent seda enam oleks häbiplekk ka üritus antud seadust väänata, ebaoluliseks muuta ning üldse õigustada.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they simply hide it a little bit more, or obfuscate it until you can't really figure out what they're doing; and then you'll find out that, years later, they're doing the same darn thing.
midagi ei anta rahvale nende kasuks, nad ei lähe läbi kogu selle uskumatu töö, nad ei muuda kunagi oma taktikat, teate, nad ei tõmbu kunagi tagasi ja ei ütle „ma vabandan“.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: