Hai cercato la traduzione di old man da Inglese a Estone

old man
vanameesconstellation name (optional)

"yes," said the old man.
"jah," ütles vana mees.

the old man and the sea
vanamees ja meri

the old man seemed put out.
ilmselt oli vana endast väljas.

top old man: what did you say?
top taat: mis sa ütlesid?

top old man: did i, did i?
top taat: kas ma nimetasin, kas ma nimetasin?

"i guess so," the old man said.
"ma arvan küll," ütles vana mees.

at last the old man broke the silence.
lõpuks katkestas vanamees vaikuse.

"are you sorry?" the old man asked.
"sul on kahju?" küsis vana mees.

top aapo: the old man himself, i do believe.
top aapo: ma arvan, vanamees ise. abramo.

it became known as "the old man and the sea".
see sai tuntuks kui "vanamees ja meri".

at the hospital entrance was an old man with a big moustache.
suure valge haigla ukse juures astub tomi juurde üks pikkade vuntsidega vana mees.

when the time came for the brother to return, the old man left.
kui venna tagasituleku aeg kätte jõudis, läks ta ära.

"the old man with his deeds" (col. 3:9).
- "vana inimene oma tegudega" (koloslastele 3:9).

"maybe you could throw your gun away?" said the old man.
"sa võiksid ehk oma püssi minema visata?" ütles vana mees.

he believes that a thousand years old man has already been born today.
ta usub, et 1000 aastane inimene on täna juba sündinud.

i am a woman, 36 years old, seeking a man age from 40 till 40
olen naine, 36 , otsib meest vanuses 40 kuni 40

i am a woman, 37 years old, seeking a man age from 18 18 years old
olen naine, 37 , otsib meest vanuses 18 18

"i met him at a station and then it was an old, nasty 44 year old man.
„sain temaga jaamas kokku ja selgus, et ta on vastik 44-aastane mees.

- “you’re not such a grumpy old man after all”, joked tom.
-„tuleb välja, et te ei olegi nii hirmus toriseja!“ ütleb tom naljatades.