Hai cercato la traduzione di onderwijs da Inglese a Estone

onderwijs
metsandus

europees platform voor het nederlandse onderwijs;
europees platform voor het nederlandse onderwijs

vervangingsfonds en bedrijfsgezondheidszorg voor het onderwijs (vf);
vervangingsfonds en bedrijfsgezondheidszorg voor het onderwijs (vf)

nederlands vlaams accreditatieorgaan hoger onderwijs (nvao);
nederlands vlaams accreditatieorgaan hoger onderwijs (nvao)

nederlandse organisatie voor toegepast natuurwetenschappelijk onderwijs (tno);
nederlandse organisatie voor toegepast natuurwetenschappelijk onderwijs (tno)

nederlandse organisatie voor internationale samenwerking in het hoger onderwijs (nuffic);
nederlandse organisatie voor internationale samenwerking in het hoger onderwijs (nuffic)

all organisations which are subsidised by the ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap for more than 50 %, for example:
kõik organisatsioonid, mis saavad üle 50 % oma vahenditest haridus-, kultuuri- ja teadusministeeriumilt, näiteks:

public or publicly funded private schools for primary education within the meaning of the wet op het primair onderwijs (law on primary education);
algharidust andvad riigikoolid või riiklikult rahastatavad erakoolid alghariduse seaduse („wet op het primair onderwijs”) tähenduses;

public or publicly funded private schools and institutions for secondary education within the meaning of the wet op het voortgezet onderwijs (law on secondary education);
keskharidust andvad riigikoolid või riiklikult rahastatavad erakoolid ning keskharidust andvad asutused keskhariduse seaduse („wet op het voortgezet onderwijs”) tähenduses;

in the dutch version, ´a. theoretisch en technisch onderwijs' is replaced by ´a. theoretisch onderwijs',
hollandikeelses tekstis asendatakse pealkiri "a. theoretisch en technisch onderwijs" pealkirjaga "a. theoretisch onderwijs",

school advisory services within the meaning of the wet op het primair onderwijs (law on primary education) and the wet op de exertisecentra (law on resource centres);
koolide nõustamisteenistused alghariduse seaduse („wet op het primair onderwijs”) ning nõustamiskeskuste seaduse („wet op de expertisecentra”) tähenduses;

publicly funded universities and higher education institutions, the open university, and the university hospitals, within the meaning of the wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (law on higher education and scientific research);
riigi poolt rahastatavad ülikoolid ja kõrgemad õppeasutused, avatud ülikoolid ning ülikoolikliinikumid kõrghariduse ja teadusuuringute seaduse („wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek”) tähenduses;