Hai cercato la traduzione di orbitofrontal cortex da Inglese a Estone

cerebral cortex
suurajukoor

the cortex of the adrenal gland produces steroid hormones.
neerupealise koores tekivad steroidhormoonid.

cortisol is the principal glucocorticoid secreted by the adrenal cortex.
kortisool on põhiline glükokortikoid, mida eritab neerupealiste koor.

‘hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum’;
„hamamelis virginiana l., folium et cortex aut ramunculus destillatum”

the concentration of ppix is significantly lower in white matter than in cortex and tumour.
valgeolluses on ppix kontsentratsioon oluliselt väiksem kui ajukoores ja kasvajas.

unlike phenytoin and carbamazepine however, zonisamide acts preferentially on seizures originating in the cortex.
kuid erinevalt fenütoiinist ja karbamasepiinist toimib zonisamiid eelkõige ajukoorest alguse saavatele epilepsiahoogudele.

healthy controls show low levels of flutemetamol (18f) retention in cerebral cortex.
tervete kontrollisikute puhul esines flutemetamooli (18f) peetumist ajukoores vähesel määral.

agomelatine increases noradrenaline and dopamine release specifically in the frontal cortex and has no influence on the extracellular levels of serotonin.
agomelatiin suurendab noradrenaliini ja dopamiini vabanemist eriti frontaalses korteksis ja ei mõjuta ekstratsellulaarse serotoniini tasemeid.

they use an innovative technology that penetrates the hair cuticle and cortex, raising the moisture levels to leave hair soft and shiny and stimulate growth.
nad kasutavaduuenduslikku tehnoloogiat, mis tungibjuuksed küünenaha ja cortex, tõstes niiskustaset jätta juuksed pehme ja läikiv ja ergutada majanduskasvu.

it is hypothesized that slower clearance of the radiopharmaceutical may contribute to white matter retention since regional cerebral blood flow in white matter is less than half of that of cortex.
hüpoteetiliselt võib radiofarmatseutikumi aeglasem kliirens aidata kaasa valgeainesse kogunemisel, sest valgeaines on ajuverevool poole väiksem kui koores.

the filing of the dyes during the exposure time occurs in the periphery of the cortex in several concentric layers, creating a new surface for more structured multilayered sheets of color.
esitamisevärvained ajal mõjuaega esineb perifeerias cortex mitmes kontsentriline kihid, luues uue pinna süstemaatilise mitmekihiline lehed värvi.

zonisamide prevents maximal electroshock seizures and restricts seizure spread, including the propagation of seizures from cortex to sub-cortical structures and suppresses epileptogenic focus activity.
zonisamiid ennetab maksimaalseid elektrilöögist põhjustatud hooge ja piirab hoogude levikut, sealhulgas hoogude levimist peaajukoorest subkortikaalsete struktuurideni, ning supresseerib epileptogeense kolde aktiivsust.

it has been shown that there is a high-affinity receptor in the renal cortex as the primary binding site for the thiazide diuretic action and inhibition of nacl transport in the distal convoluted tubule.
on tõestatud, et neerukoores on suure afiinsusega retseptor, mis on põhiline seondumiskoht tiasiiddiureetikumi toimeks ja nacl transpordi inhibeerimiseks distaalses torukeses.

it is thought that the active substance, guanfacine, might influence the way signals are transmitted between cells in areas of the brain called the prefrontal cortex and basal ganglia by attaching to certain receptors that are heavily concentrated in these areas.
arvatakse, et toimeaine guanfatsiin võib mõjutada ajupiirkondade prefrontaalse korteksi ja basaalganglionide vahelist signaalivahetust, seondudes teatud retseptoritega, mis on tihedalt koondunud nendesse piirkondadesse.

they stimulate different cerebral structures, such as the prefrontal cortex, the amygdala and the hippocampus, which are part of a circuitry called the ‘reward system’.
nad stimuleerivad eri ajustruktuure nagu prefrontaalne ajukoor, mandelkeha ja hipokampus, mis moodustavad nn rahuldusmehhanismi.

all this makes we deliberately located in the brain outer portion called the cortex and is about 3 mm thick. in the cerebral cortex are all nerve cell bodies collected, and it is they that allows us to think, remember and be aware of what is happening around us.
kõik see muudab me teadlikult asub aju nimetatavast välimisest cortex ja on umbes 3 mm. ajukoores on kõik närvirakkude asutuste kogutud ja see on nende, mis võimaldab meil mõelda, mäletada ja olla teadlik sellest, mis toimub meie ümber.

at a dose of memantine of 20 mg per day the csf levels match the ki-value (ki = inhibition constant) of memantine, which is 0.5 µmol in human frontal cortex.
farmakokineetika/ farmakodünaamika suhe: memantiini 20 mg päevaannuse puhul on ravimi sisaldus tserebrospinaalvedelikus võrdne memantiini ki- väärtusega (ki = inhibitsioonikonstant), mis inimese frontaalkorteksis on 0, 5 µmol.