Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
performance
tulemuslikkus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
performance,
õhusõiduki tehnilised võimalused,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance:
tõhusus:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission performance standards for passenger cars
mootorsõidukite heitkogused
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission performance standards for new passenger cars
uute sõiduautode heitenormid
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
informing the consumers on the safety performance of a car seems to have two consequences.
tarbijate teavitamisel auto ohutusest on kaks tagajärge.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission performance standards for new passenger cars (debate)
uute sõiduautode heitenormid (arutelu)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
environmental performance will be the motivation, not competition based merely on car size or engine capacity.
keskkonnakaitsemeetmete tõhusus muutub stiimuliks, mitte pelgalt auto suurusel või mootori võimsusel põhinevaks konkurentsiks.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
setting emission performance standards for new passenger cars/co2 reductions
uute sõiduautode heitenormid / süsinikdioksiidiheite vähendamine
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission performance standards for new passenger cars in the 2020 and 2030 perspective.
uute sõiduautode heitenormid 2020. ja 2030. aastaks;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is therefore vital that the emission performance standards for new passenger cars are improved.
seetõttu on väga oluline parandada uute sõiduautode heitenorme.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mini-cars are defined as four-wheel vehicles with limited performance and mass.
pisiautosid käsitatakse piiratud jõudluse ja massiga neljarattaliste sõidukitena.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de tomaso is currently active in the production of a very limited number of high performance sports cars.
de tomaso tegeleb praegu väga väikese arvu kõrgefektiivsete sportautode tootmisega.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the consumer markets scoreboard tracks the performance of 52 consumer markets from second hand cars to holiday accommodation.
tarbijaturgude tulemustabelis on kajastatud olukorda 52 tarbijaturul alates kasutatud autodega kauplemisest kuni puhkusemajutusteenuste osutamiseni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular, performance bonuses were refused if dealers sold cars which were subsequently registered outside the netherlands.
otsuses ei seata kahtluse alla tootja võimalust kujundada oma äripoliitika vastavalt siseriiklike turgude nõuetele, et saavutada neil turgudel suuremat turuosa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on 19 december the commission proposed a regulation (5) setting emission performance standards for new passenger cars.
19. detsembril esitas komisjon ettepaneku võtta vastu määrus, (4) millega kehtestatakse uute sõiduautode heitenormid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
increasingly, member states revise their labels to include some form of colour-coded scheme helping to understand car performance.
Üha sagedamini vaatavad liikmesriigid oma märgistuse üle ja lisavad värvikoodide süsteemi, mis aitab auto näitajaid paremini mõista.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
while some talk of fuel cells, others enthuse about the electric car, and still others mention innovative high-performance batteries.
kui mõned räägivad kütuseelementidest, siis teised on entusiastlikud elektriautode suhtes ning kolmandad mainivad uuenduslikke suure jõudlusega akusid.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in writing. - (pt) i voted in favour of mr sacconi's report on emission performance standards for new passenger cars.
hääletasin uute sõiduautode heitenorme käsitleva guido sacconi raporti poolt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
average consumption has improved over the last decade, but this improvement has been off-set by the increase in the number of cars and car use, and there are now tendencies to heavier high performance cars that could lead to a further deterioration of the energy situation.
keskmine tarbimine on viimasel aastakümnel paranenud, kuid selle on nullinud autode arv ja kasutamine ning nüüd võib täheldada suuremate ja võimsamate autode eelistamist, mille tagajärjel võib olukord energiasfääris veelgi halveneda.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: