Hai cercato la traduzione di physical form da Inglese a Estone

physical form
keha

physical form:
füüsiline vorm:

a physical form;
a füüsikaline vorm;

physical form: solid
füüsikaline vorm: tahke

physical form/odour,
füüsikaline olek/lõhn,

physical form of substance
aine füüsiline kuju

physical form of the way.
füüsiline tee liik.

physical and chemical form;
füüsiline ja keemiline esinemisvorm;

software (in physical or downloaded form)
tarkvara (füüsilisel kandjal või allalaaditud)

physical state of each form of the product
iga tootevormi seisund

they must have a literal, physical form of existence.
neil peab olema just tähttähelt võetuna füüsiline eksisteerimise vorm.

appearance of the waste (smell, colour, physical form)
jäätmete välimus (lõhn, värvus, agregaatolek).

they can and do change the physical form of the energies of space.
nad saavad muuta ja ka muudavad kosmoseenergiate füüsilist vormi.

the quantity and physical form of the dangerous substance or substances involved;
asjaomase ohtliku aine või ohtlike ainete kogus ja füüsiline kuju;

victim of torture or other form of physical violence
piinamise või muu füüsilise vägivalla ohver

other forms of physical hives are much less common.
muud füüsilise tarud on palju vähem levinud.

the assessment of the dossier submitted shows that the new physical form may be provisionally authorised.
esitatud toimiku hindamine näitab, et uusi esinemisvorme võib ajutiselt lubada.

‘document’ means any recorded information regardless of its physical form or characteristics;
talletud teave selle füüsilisest kujust ja omadustest olenemata; „taseme alandamine”

the physical form of the sample and whether or not it has been crushed, broken and/or sieved,
proovi füüsikalist olekut ja seda, kas seda on purustatud ja/või sõelutud;

new data were submitted to extend the authorisation of an enzyme preparation provisionally listed under no 11 to a new physical form.
on esitatud uued andmed ajutiselt nr 11 all loetletud ensüümpreparaatide loa laiendamiseks uutele esinemisvormidele.