Hai cercato la traduzione di pitting da Inglese a Estone

pitting oedema
lohuga turse

pitting oedema*
jäsemete tursed

pitting of blood or nosebleed
veriköha või ninaverejooks

if you notice your skin pitting or
kui täheldate naha süvendumist või paksenemist süstekohas, rääkige sellest oma arstile või õele, sest need nähud võivad süveneda või muuta insuliini imendumist sellesse kohta süstimisel.

stemming and/or pitting of fruit.
puuviljade varte ja/või kivide eemaldamine.

this section has been amended to include the pitting of the olives.
seda jagu on muudetud, et lisada oliivikivide eemaldamine.

this may reduce the risk of developing lumps or skin pitting, see section 4.
see võib vähendada nahaaluste ”tükkide” tekkimise ning naha armistumise riski (vt lõik 4).

if you notice your skin thickening or pitting at the injection site, tell your doctor.
kui märkate, et teie nahk süstimise kohal pakseneb või sellesse tekivad lohukesed, rääkige sellest arstile.

if you notice your skin pitting or thickening at the injection site, tell your doctor or nurse.
kui täheldate armistumist või paksenemist süstekohas, rääkige sellest oma arstile või meditsiiniõele.

oedema, pitting oedema, facial oedema, oedema peripheral, fatigue, flushing, 30
tursed, pehme turse, näoturse, perifeersed tursed, väsimus, õhetus, asteenia, kuumahood

not only is this claim wrong, but it has the effect of pitting western europe against central europe.
kõnealune väide ei ole mitte ainult vale, vaid selle ainus mõju seisneb lääne-euroopa vastandamises kesk-euroopale.

stainless steels and nickel bases alloys with a 'pitting resistance equivalent' number higher than 33.
roostevaba teras ja niklisulamid, mille ’täppkorrosiooni kindluse ekvivalent’ (pitting resistance equivalent – pre) on vähemalt 33.

oedema, pitting oedema, facial oedema, oedema peripheral, fatigue, flushing, asthenia, hot flush
nasofarüngiit, gripp

b. stainless steels and nickel bases alloys with a 'pitting resistance equivalent' number higher than 33.
b. roostevaba teras ja niklisulamid, mille „täppkorrosiooni kindluse ekvivalent” (pitting resistance equivalent – pre) on vähemalt 33.

lipodystrophy (thickening or pitting of the skin) is uncommon (may affect up to 1 in 100 people).
lipodüstroofia (naha paksenemine või sellesse lohukeste tekkimine on aeg-ajalt esinev (võib esineda kuni 1 inimesel 100st).

change the place within the area where you inject each day to reduce the risk of developing lumps and skin pitting (see section 4).
muutke iga päev kohta, kuhu süstite, et vähendada tükkide tekke ja naha armistumise riski (vt lõik 4).

the pitting resistance of stainless steels and nickel alloys is primarily determined by their compositions, primarily: chromium, molybdenum, and nitrogen.
roostevaba terase ja niklisulamite korrosioonikindluse määrab peamiselt nende koostis, eelkõige kroom, molübdeen ja lämmastik.

if you notice your skin pitting or thickening at the injection site, tell your doctor or nurse because these reactions can become more severe, or they may change the absorption of your insulin if you inject in such a site.
kui täheldate naha süvendumist või paksenemist süstekohas, rääkige sellest oma arstile või õele, sest need nähud võivad süveneda või muuta insuliini imendumist sellesse kohta süstimisel

lipodystrophy (thickening or pitting of the skin) is uncommon (≥ 1/ 1,000 to < 1/ 100).
lipodüstroofia (naha paksenemine või sellesse lohukeste tekkimine on aeg- ajalt esinev( ≥ 1/ 1000 kuni < 1/ 100).

lipodystrophy (thickening or pitting of the skin) is uncommon ( 1/1,000 to <1/100).
lipodüstroofia (naha paksenemine või sellesse lohukeste tekkimine on aeg-ajalt esinev ( 1/1000 kuni < 1/100).