Hai cercato la traduzione di plausible da Inglese a Estone

this projection appears plausible.
see hinnang tundub usutav olevat.

finally, it is not plausible:
lõpuks ei ole see usutav:

the budgetary targets seem plausible.
eelarve-eesmärgid tunduvad usutavad.

reviewing extreme but plausible scenarios
Äärmuslike, kuid realistlike stsenaariumide läbivaatamine

this methodology is considered as plausible.
sellist metoodikat peetakse veenvaks.

identifying extreme but plausible market conditions
Äärmuslike, kuid realistlike turutingimuste kindlaksmääramine

the commission considers these figures plausible.
komisjon peab nimetatud arve usutavaks.

liquidity remains ample by all plausible measures.
kõigi asjakohaste näitajate põhjal on likviidsus endiselt suur.

liquidity in the euro area is ample by all plausible measures.
kõigi asjakohaste näitajate põhjal on likviidsus euroalal suur.

liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures.
kõigi asjakohaste näitajate põhjal on likviidsus euroalal endiselt suur.

various plausible solutions for escaping from a liquidity trap have been proposed.
likviidsuslõksust pääsemiseks on pakutud erinevaid usutavaid võimalusi.

on the one hand, a plausible macroeconomic scenario supports the deficit targets.
Ühest küljest toetab usutav makromajanduslik stsenaarium eelarvepuudujäägi eesmärgi saavutamist.

she managed to make it plausible and also make the life of the cellist more exciting.
ta suutis selle usutavaks laulda ning ka tšellisti elu põnevamaks teha.

the macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections in the programme is broadly plausible.
eelarveprognooside aluseks olev makromajanduslik stsenaarium on usutav.

on the basis of currently available information, this scenario reflects plausible growth assumptions.
praegu olemasolevate andmete kohaselt kajastab see stsenaarium usutavaid kasvuprognoose.

the macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible for 2016 and slightly favourable for 2017.
eelarveprognooside aluseks olev makromajanduslik stsenaarium on 2016. aasta kohta usutav ja 2017. aasta kohta mõnevõrra optimistlikum.

on the basis of currently available information, this scenario seems to reflect plausible growth assumptions.
praegu olemasolevate andmete kohaselt kajastab see stsenaarium usutavaid kasvuprognoose.

the estimates shall be plausible and intuitive and shall be based on the material drivers of the respective risk parameters.
hinnangud peavad olema usutavad ja arusaadavad ning põhinema vastavate riskiparameetrite olulistel teguritel.

the test to be employed shall be meaningful and consider the effects of severe, but plausible, recession scenarios.
kasutatav test peab olema otstarbekas ja selles tuleb arvestada raskete, kuid siiski realiseeruda võivate majanduslanguse stsenaariumide mõju.

"imputation" means estimating plausible (but artificial) substitute values for missing values
kaudne arvestamine – arvestusviis, mille puhul kasutatakse puuduvate väärtuste asemel tõenäolisi (kuid kunstlikke) asendusväärtusi.