Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organic anion transporting polypeptides (oatp) inhibitors:
orgaanilisi anioone transportivate polüpeptiidide (oatp) inhibiitorid: sitaksentaani samaaegsel manustamisel koos tsüklosporiin a, tugevatoimelise oatp inhibiitoriga, suurenes sitaksentaani cmin 6 korda ning auc 67%.
preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
prekliinilistes uuringutes täheldati, et aliskireen võib kuuluda orgaanilisi anioone transportivate polüpeptiidide substraatide hulka.
nisin consists of several closely related polypeptides produced by strains of lactococcus lactis subsp. lactis
nisiin koosneb mitmest tugevalt seotud polüpeptiidist, mida tekitavad streptococcus lactis’e subsp. lactis tüved
nisin consists of several closely related polypeptides produced by natural strains of streptococcus lactis, lancefield group n
nisiin koosneb mitmest tugevalt seotud polüpeptiidist, mida tekitavad lancefieldi gruppi n kuuluva streptococcus lactis’e looduslikud tüved
in vitro, cabazitaxel has also been shown to inhibit the transport proteins of the organic anion transport polypeptides oatp1b1.
on tõendatud, et kabasitakseel pärsib in vitro orgaaniliste anioonide transportpolüpeptiidide oatp1b1 transportvalke.
natural hirudin is produced in trace amounts as a family of highly homologous iso-polypeptides by the leech hirudo medicinalis.
jälgkogustes toodavad looduslikku hirudiini kõrghomoloogse isopolüpeptiidide perekonna kujul apteegikaanid hirudo medicinalis.
nisin consists of several closely related polypeptides produced during the fermentation of a milk or sugar medium by certain natural strains of lactococcus lactis subsp.lactis
nisiin koosneb mitmest tugevalt seotud polüpeptiidist, mille tekitavad piima või suhkrut sisaldava söötme käärimisel lactococcus lactis subsp.lactis’e looduslikud tüved
ponatinib is not a substrate for the human organic anion transporting polypeptides oatp1b1, oatp1b3 and the organic cation transporter oct-1.
ponatiniib ei ole inimese orgaanilisi anioone transportivate polüpeptiidide oatp1b1, oatp1b3 ega orgaaniliste katioonide transporteri oct-1 substraat.
includes hydrolysed proteins consisting of polypeptides, peptides or amino acids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products.
kaasa arvatud hüdrolüüsitud valgud, mis koosnevad loomsete kõrvalsaaduste hüdrolüüsi teel saadud polüpeptiididest, peptiididest, aminoatsiididest ja nende segudest.
organic anion transporting polypeptide (oatp) inhibitors: preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
orgaanilisi anioone transportivate polüpeptiidide (oatp) inhibiitorid: prekliinilistes uuringutes täheldati, et aliskireen võib kuuluda orgaanilisi anioone transportivate polüpeptiidide substraatide hulka.
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
hormoonid, prostaglandiinid, tromboksaanid ja leukotrieenid, looduslikud või sünteetilised; nende derivaadid ja struktuurianaloogid, sealhulgas modifitseeritud ahelaga polüpeptiidid, mida kasutatakse eeskätt hormoonidena
"hydrolysed proteins" means polypeptides, peptides and aminoacids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products;
hüdrolüüsitud valgud - loomsete kõrvalsaaduste hüdrolüüsi teel saadud polüpeptiidid, peptiidid, aminoatsiidid ja nende segud;
by inhibiting the dpp--4 enzyme, sitagliptin increases the levels of two known active incretin hormones, glucagon-like peptide-1 (glp-1) and glucose-dependent insulinotropic polypeptide (gip).
inhibeerides ensüümi dpp-4, suureneb sitagliptiini toimel kahe teadaoleva aktiivse inkretiinhormooni, glükagoonitaolise peptiid-1 (glp-1) ja glükoos-sõltuva insulinotroopse polüpeptiidi (gip) sisaldus.
