Hai cercato la traduzione di positive side da Inglese a Estone

everything has a positive side too, however.
igal asjal on aga ka oma positiivne külg.

on the positive side, greater access to green
teisest küljest säästab parem juurdepääs rohealadele, elurikkus, puhas vesi ja õhk inimeste tervist.

on the positive side, this has led to increased migrant remittances.
asja hea külg on see, et ka migrantide rahaülekanded on suurenenud.

on the positive side, implementation of the directive continues to improve.
positiivne on see, et direktiivi rakendamine jätkuvalt paraneb.

positive side-effects are improved job satisfaction and reduced sickness absence.
positiivsed kõrvalmõjud on töötajate suurem rahulolu ja haiguspäevade vähenemine.

on the positive side, the programme brought stakeholders from different countries together.
positiivne on aga see, et programm viis kokku eri riikide huvirühmad.

however, on the positive side the most significant increases in r & d expenditure over the
positiivsest küljest toimus kõige märkimisväärsem kulutuste kasv teadus-

both sides are positive, so we can take the square root:
mõlemad pooled on positiivne, et saaksime võtta ruutjuurt:

we should also look to a positive side of the agenda: that we also gain a technological advantage.
peaksime ka vaatama tegevuskava positiivset külge: me saavutame ühtlasi tehnoloogilise eelise.

engaging in a dialogue with tibet provides china with an opportunity to show its good, positive, side.
dialoogi pidamine tiibetiga annab hiinale võimaluse näidata oma head, positiivset poolt.

on the positive side, israelis and palestinians understand their deep, shared stake in ending the conflict.
positiivsel poolel mõistavad iisraellased ja palestiinlase oma sügavat ühist huvi konflikti lõpetamsie vastu.

support measures that exploit the positive side of immigration in order to boost economic growth and social cohesion in the area.
toetada sisserände valdkonna meetmeid, väärtustades neid aspekte, millega võidakse edendada sisserände positiivset mõju piirkonna majanduskasvule ja sotsiaalse ühtekuuluvusele.

on the positive side, i am happy to note further safety progress, particularly in the philippines, sudan and zambia.
teisalt on mul hea meel tõdeda ohutusalast edasiminekut, eriti filipiinidel, sudaanis ja sambias.

on the positive side, the considerable amount of policy-induced stimulus that is still in the pipeline should not be overlooked.
positiivse poole pealt vaadates ei tuleks alahinnata selliste poliitikapõhiste stimuleerivate meetmete mõju, mida ei ole veel täiel määral rakendatud.

it would also contribute to a better dialogue and understanding between the public and private sectors, which in turn could have many positive side effects.
see aitaks ka parandada dialoogi ja üksteisemõistmist avaliku ja erasektori vahel, mis tooks lõpptulemusena kaasa mitmeid positiivseid kõrvalmõjusid.

on the positive side, there may be stronger than anticipated effects stemming from the extensive macroeconomic stimulus under way and from other policy measures taken.
positiivsest küljest võib ulatuslikest kavandatavatest makromajanduslikest stiimulitest tulenev mõju osutuda arvatust suuremaks, kajastades ka teisi poliitilisi meetmeid.

measure and record the voltage (vb) between the negative and the positive side of the high voltage bus (see figure 1);
mõõdetakse ja registreeritakse kõrgepingesiini miinus- ja plusspooluse vaheline pinge (vb) (vt joonis 1).

if v2 is greater than v1, insert a standard known resistance (ro) between the positive side of the high voltage bus and the electrical chassis.
kui v2 on suurem kui v1, ühendatakse kõrgepingesiini plusspooluse ja elektrilise šassii vahele teadaoleva takistusega (ro) standardtakisti.

on the positive side, some progress has been made in certain areas, e.g. in reducing nutrient inputs or pollution from hazardous substances in particular heavy metals.
positiivse poole pealt on teatud valdkondades tehtud mõningaid edusamme, nt toiteelementide heite või ohtlike ainetega, eriti raskmetallidega, saastumise vähendamisel.

the positive side of his appointment was undoubtedly his remarkable contributions to the representation theory of groups , in particular his development of character theory , and his position as one of the leading mathematicians of his day.
positiivne on tema nimetamist oli kahtlemata tema märkimisväärse panuse esindus teooria rühmade, eelkõige tema arengu olemus teoorias ja tema positsioon on üks juhtivaid matemaatikuid tema päev.