Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
purchaser
soetaja
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
purchaser of milk
f214: piimaostja
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
(purchaser of etva)
(etva ostja)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
by the purchaser or customer.
kas ostja või klient.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
field 214: purchaser of milk
piimaostja
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
suitability of the proposed purchaser
kavandatava ostja sobivus
Ultimo aggiornamento 2014-11-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the identity of the approved purchaser,
heakskiidetud ostja andmed,
Ultimo aggiornamento 2016-10-15 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
// v = // amount paid by the purchaser,
milles v = ostja makstud summa,
Ultimo aggiornamento 2017-03-02 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
see paragraph 49 for the purchaser standards.
ostjate suhtes kehtivate nõuete kohta vt punkt 49.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
should the indirect purchaser have standing?
kas kaudsel ostjal peaks olema nõude esitamise õigus?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
for each transferred employee the purchaser receives:
ostja saab iga üleviidud töötaja eest:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
(a) the identity of the approved purchaser;
a) heakskiidetud ostja andmed;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
the norwegian authorities thus paid the purchaser nok 10875000.
norra ametiasutused maksid seega ostjale 10875000 norra krooni.
intermediate consumption at purchaser's prices by industry
vahetarbimine ostjahindades tegevusalade kaupa
‘purchaser’ means undertakings or groups which buy milk from producers:
„kokkuostja” – ettevõtjad või nende rühmad, kes ostavad tootjatelt piima:
protection of third-party purchasers
kolmandate isikute kaitse
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com