Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
querying
päringthe transaction state
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
querying cddb
cddb päring
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
querying geonames. org
geonames. org- i päring
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
querying software sources
tarkvaraallikate pärimine
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error querying beagle.
viga beagle'st pärimisel.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error querying for keywords.
viga otsisõnade pärimisel.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
querying musicbrainz for track %1.
musicbrainzi päring raja% 1 kohta.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
querying the lan for available printers,
kohtvõrgust saadavate printerite otsimine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please wait while querying geonames. org...
palun oota, esitatakse päring geonames. org- ile... while querying geonames. org
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error in querying beagle search service.
viga beagle' i otsinguteenuse päringu puhul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde tool for querying your hardware from the command line
kde tööriist riistvara uurimiseks käsureal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a command-line tool for querying the kde trader system
kde trader- süsteemi päringu käsureatööriist
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde tool for querying and controlling your hardware from the command line
kde tööriist riistvara uurimiseks ja juhtimiseks käsureal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde tool for querying and controlling your network interfaces from the command line
kde tööriist võrguliideste uurimiseks ja juhtimiseks käsureal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kde tool for querying and controlling your power management options from the command line
kde tööriist toitehalduse valikute uurimiseks ja juhtimiseks käsureal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is reasonable to expect that the uploading and querying phases do not overlap!
on mõistlik eeldada, et üleslaadimise ja päringute faasis ei kattu!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is done by querying the defined domain name server with the ip assigned for the ppp link.
seda tehakse määratud nimeserverile päringut esitades, mis omistab ppp ühendusele ip.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uncheck "submit tracks i play" to prevent querying audioscrobbler for suggested tracks.
eemalda märge kastist "mängitavate palade saatmine" ning neid ei saadetagi enam audioscrobblerile.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
any collection of data meant for use (processing, storage, querying, etc.) by an information system.
igasugune teabesüsteemis kasutamiseks (käitlemiseks, salvestamiseks, otsingute tegemiseks jne) ette nähtud andmete kogum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the result of querying a displayed point-symbol, line or area for further information from the data base which is not represented by the symbol.
kuvatud punkti sümbolil, joonel või alal sümboliga kajastamata andmete kohta tehtud andmebaasipäringu vastus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
