Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
retail
jaemüük
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
therefore, an evaluation whereby the estimated retail value for one type of land is simply multiplied by the total amount of land owned by kk contains two errors.
seetõttu sisaldab hindamine kahte viga, kui teatud liiki maatüki hinnatud jaeväärtus lihtsalt korrutatakse kkle kuulunud maatükkide koguarvuga.
in 2004, the estimated retail value (retail sales price) of sunscreen products in europe was approximately € 1.3 billion.
2004. aastal oli päikesekaitsetoodete hinnanguline jaemüügimaht ligikaudu 1,3 miljardit eurot.
since this concerns one large piece of land, it can be assumed that the estimate made by the real estate expert for asemansuo was the retail value, and the figure provided by the real estate expert can therefore be considered as plausible by the commission.
kuna tegemist on suure ja ühtse maatükiga, võib oletada, et kinnisvaraeksperdi asemansuo maatükki käsitlev hinnang oli jaehinna kohta ja komisjon võib seetõttu pidada kinnisvaraeksperdi teatatud väärtust usaldusväärsena.
finland also provided information from a real estate expert on the unit value (for the final customer, i.e. also in this case the retail value) of different types of land in karkkila.
soome edastas ka kinnisvaraeksperdi aruande eriliiki maatükkide ruutmeetrihinna kohta karkkilas (lõppkliendilt küsitav hind, st jaehind).
