Hai cercato la traduzione di roundnose da Inglese a Estone

roundnose grenadier
kalju-tömppeakala

species roundnose grenadier
liik kalju-tömppeakala

roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris)
kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris)

other than roundnose grenadier and roughhead grenadier
muud kui kalju-tömppeakala ja põhja-pikksaba

as regards roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris):
eoses kalju-tömppeakalaga (coryphaenoides rupestris):

restrictions on fishing for roundnose grenadier in ices zone iiia
kalju-tömppeakala püügipiirangud ices iiia püügipiirkonnas

of which 120 tonnes of roundnose grenadier are allocated to norway.
sellest 120 tonni kalju-tömppeakala eraldatakse norrale.

restrictions on fishing for anchovy in ices zone viii and for roundnose grenadier in ices zone iiia
piirangud anšoovise püügil icesi vööndis viii ja kalju-tömppeakala püügil icesi vööndis iiia

any quantity of roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris) less than 300 kilograms;
kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris) alla 300 kilogrammi suuruses koguses;

by-catches of roundnose grenadier and black scabbard fish to be counted against this quota.
kalju-tömppeakala ja süsisaba kaaspüük arvestatakse käesoleva kvoodi hulka.

(a) any quantity of roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris) less than 300 kilograms;
a) kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris) alla 300 kilogrammi suuruses koguses;

the following entry shall be inserted before the entry concerning roundnose grenadier in zone v, xiv (greenland waters):
kande ette, mis käsitleb kalju-tömppeakala vööndites v, xiv (gröönimaa veed), lisatakse järgmine kanne:

any aggregate quantity of deep-sea species other than roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris) less than 100 kilograms;
muid süvamereliike, v.a kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris), üldkoguses alla 100 kilogrammi;

on page 8, annex, part 2, the second table showing the annual fishing opportunities for roundnose grenadier coryphaenoides rupestris, footnote 1:
leheküljel 8 lisa 2. osa kalju-tömppeakala coryphaenoides rupestris aastaseid püügivõimalusi käsitleva teise tabeli 1. joonealune märkus:

(b) any aggregate quantity of deep-sea species other than roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris) less than 100 kilograms;
b) muid süvamereliike, v.a kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris), üldkoguses alla 100 kilogrammi;

any aggregate quantity of deep-sea species other than roundnose grenadier (coryphaenoides rupestris) and blue ling (molva dypterigia) less than 100 kilograms.
muid süvamereliike, v.a kalju-tömppeakala (coryphaenoides rupestris) ja sinine molva (molva dypterigia), üldkoguses alla 100 kilogrammi.