Hai cercato la traduzione di scouring da Inglese a Estone

scouring powder (g)
küürimispulber (g)

scouring pastes and powders
puhastuspastad ja -pulbrid

wool scouring, degreasing and bleaching factories.
villa pesemise, rasvaärastuse ja pleegitamise vabrikud.

scouring pastes and powders and other scouring preparations
puhastuspastad ja -pulbrid, muud puhastusvahendid

pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed, -kindad jms

scouring is to be considered as first-stage processing.
puhastamist peetakse esmatöötlemiseks.

cpa 20.41.44: scouring pastes and powders and other scouring preparations
cpa 20.41.44: puhastuspastad ja -pulbrid ning muud puhastusvahendid

iron or steel wool, pot scourers and scouring or polishing pads, and gloves and the like
raud- või terasvillast nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed ja -kindad ja muud samalaadsed tooted

iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel
raud- ja terasvill; rauast või terasest nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed ja -kindad jms tooted

scouring and passivation of stainless steels and light alloys by submersion in , or contact with , scouring or oxidizing agents.
roostevabade teraste ja kergete sulamite puhastamine ja passiveerimine nende uputamise teel puhastus- või oksüdeerivatesse ainetesse või nendega kokkupuute teel.

in other forms, they are to be classified in heading 3405 as ‘scouring powders and similar preparations’.
kui need tooted on mõnel muul kujul, siis klassifitseeritakse nad rubriiki 3405 kui „puhastuspulbrid jms vahendid”.

table, kitchen or other household articles and parts thereof; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like
laua-, köögi- jm majapidamistarbed ja nende osad; nõudepesunuustikud, küürimis- või poleerimispadjakesed, -kindad jms

polishing stones, whetstones, oil stones, hones and the like, used in the hand for sharpening, whetting, scouring or polishing
poleerimiskivid, luisud, ihumiskivid jms, mida kasutatakse käsitsi teritamiseks, ihumiseks, nühkimiseks või leerimiseks

industrial scouring which consists of the immersion of hair in a water-soluble detergent held at 60–70 °c;
tööstuslik süvapesu, mis seisneb villa ja karva kastmises vees lahustuvasse pesuainesse, mille temperatuur on püsivalt 60–70 °c,

for scouring effluent treated on-site and discharged to surface waters, the cod discharged to surface waters shall not exceed 45 g/kg greasy wool.
kui pesuheitvesi puhastatakse tootmiskäitises ja suunatakse pinnavette, ei tohi heitvee keemiline hapnikutarve ületada 45 grammi 1 kilogrammi pesemata villa kohta.

accidental administration of more than one intraruminal device could result in side effects typical of monensin overdose, including decreased appetite, scouring (diarrhoea) and lethargy.
rohkem kui ühe intraruminaalse ravivahendi juhuslik manustamine võib põhjustada monensiini üleannustamise tüüpilisi sümptomeid, sealhulgas vähenenud söögiisu, kõhulahtisust ja letargiat.

34 soap; organic surface-active agents; washing preparations; lubricating preparations; artificial waxes; prepared waxes; polishing or scouring preparations; candles and similar articles, modelling pastes; ‘dental waxes’ and dental preparations with a basis of plaster
seep; orgaanilised pindaktiivsed ained; pesemisvahendid; määrdeained; tehisvahad ja vahavalmistised; poleerimis- ja puhastusvahendid; küünlad jms tooted; voolimispastad, stomatoloogiline vaha ja hambaravis kasutatavad kipsisegud