Hai cercato la traduzione di security risks da Inglese a Estone

countering privacy and security risks
eraelu puutumatust ja julgeolekut ähvardavate ohtude ärahoidmine

what are the security risks in videoconferencing?
millised on videokonverentsi pidamisega seotud turvariskid?

potential security risk
potensiaalne turvarisk

the capability to assess the likely port security risks;
oskus hinnata võimalikke ohte sadama turvalisusele;

how to minimise security risks while using internet bank?
kuidas vähendada riske?

risks/ security phrases
riski/ ohutuslaused

the spread of viruses and spyware can pose serious security risks.
viiruste ja nuhkvara üha laienev levik võib põhjustada tõsiseid turvalisuse probleeme.

(4) the capability to assess the likely port security risks;
(4) oskus määrata kindlaks võimalikud ohud sadama turvalisusele;

how to minimise security risk?
kuidas vähendada riske?

an evaluation of the security risks incurred by eu or its member states;
euroopa liidule või selle liikmesriikidele tulenevate julgeolekuriskide hinnang;

it may, however, introduce additional security risks which need to be minimised.
see võib aga tekitada täiendavaid ohte turvalisusele ja need tuleb minimeerida.

information as to how to make appropriate use of wlan cards thus minimizing security risks;
teave selle kohta, kuidas asjakohaselt kasutada raadiokohtvõrgu kaarte (wlan kaarte), et minimeerida turvariske;

the consumers and citizens within the eu will be less protected against safety and security risks.
eli tarbijate ja kodanike kaitse turvalisus- ja julgeolekuriskide eest väheneb.

it is not recommended to run k3b under the root user account. this introduces unnecessary security risks.
k3b käivitamine administraatori õigustes ei ole soovitatav. see võib tekitada tarbetuid turvariske.

this constitutes a first step in the understanding of the privacy and security risks that will impinge on iot.
see on esimene etapp asjade internetti tugevalt mõjutavate eraelu puutumatust ja turvalisust varitsevate ohtude mõistmisel.

this follows from the fact that the services provided by dhl intrinsically involve considerable safety and security risks.
kõnealune nõue tuleneb asjaolust, et dhl-i teenused sisaldavad olemuslikult olulist ohutusriski.

innovative solutions will help to mitigate security risks more effectively by drawing on knowledge, research and technology.
teadmistele, teadusuuringutele ja tehnoloogiale tuginedes võimaldavad uuenduslikud lahendused julgeolekuriske tõhusamalt leevendada.

businesses wanting to sell these tools might exaggerate the potential security risks and thus encourage people to be afraid.
kui ettevõtjad soovivad neid tehnoloogiaid turustada, võib neil tekkida kiusatus liialdada võimalike julgeolekuriskidega ning tekitada seeläbi kodanikes hirmutunnet.

fragility may exacerbate the risk of failing to reach the millennium development goals and also involve regional and global security risks.
ebakindlus võib suurendada ohtu, et ei saavutata aastatuhande arengueesmärke, ning ühtlasi kujutada endast ohtu piirkondlikule ja ülemaailmsele julgeolekule.

however, member states should have sufficient flexibility to cater for the consequences of higher security risks in some member states.
liikmesriigid peaksid siiski olema piisavalt paindlikud, et võtta arvesse mõne liikmesriigi kõrgemat julgeolekuriski.