Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
specific
konkreetsed
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
specific:
konkreetsed eesmärgid
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
specific data
spetsiifilised andmed
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
age-specific
vanusespetsiifiline
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specific actions
konkreetsed meetmed
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
specific activity:
eriaktiivsus:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suited are chromblue (tm) septa (chrompack).
sobivad chromblue (tm) septumid (chrompack).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flasks equipped with airtight closing systems and inert septa.
õhukindlate sulgurite ja inertsete vaheseintega kolvid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sample phials or flasks fitted with silicon or butyl rubber septa
prooviklaasid või -pudelid, mis on varustatud silikoon- või butüülkummivaheseintega.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
all bottles are then sealed for example, with butyl rubber septa and aluminium caps.
kõik pudelid suletakse seejärel näiteks butüülkummist vahekorgi ja alumiiniumkapsliga.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vials, of about 2 ml volumes, with teflon-layered septa and screw caps.
umbes 2 ml ruumalaga viaalid, millel on keeratavad korgid ja teflontihendid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the rsds are considerably higher than the values in table 1, the chromatographic conditions are not appropriate and the septa or the carrier gas flow rate must be verified.
kui rsdd on tabeli 1 väärtustest märkimisväärselt kõrgemad, ei ole kromatograafilised tingimused vastuvõetavad ning vaheseinu või kandegaasi voolukiirust tuleb muuta.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the gas chromatograph must be equipped with septa, withstanding high temperatures, which can be frequently used and exhibit generally a very low degree of "bleeding"
gaasikromatograaf tuleb varustada kõrget temperatuuri taluvate lekkimiskindlate vaheseinadega, mis peavad vastu sagedasele kasutamisele.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the gas chromatograph msut be equipped with septa, withstanding high temperatures, which can be frequently used and exhibit generally a very low degree of "bleeding".
gaasikromatograaf tuleb varustada kõrget temperatuuri taluvate lekkimiskindlate septumitega, mis peavad vastu sagedasele kasutamisele.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the gas chromatograph msut be equipped with septa, withstanding high temperatures, which can be frequently used and exhibit generally a very low degree of "bleeding".
gaasikromatograaf tuleb varustada kõrget temperatuuri taluvate lekkimiskindlate septumitega, mis peavad vastu sagedasele kasutamisele.