Hai cercato la traduzione di short term systemic effects da Inglese a Estone

systemic effects
süsteemsed toimed

potential short-term side-effects
võimalikud lühiajalised kõrvalmõjud

short term
lühiajaline

short-term
lühiajaline ravi

short term debt
lühiajalised võlad

short-term debt
lühiajaline võlg

short term progression
lühiajaliselt

short-term (2001)
lühikese tähtajaga (2001) eesmärgid

short-term toxicity
lühiajaline mürgisus

short-term statistics.
kiirstatistika.

short-term stability:
lühiajaline püsivus:

both local and systemic effects must be investigated.
tuleb uurida nii lokaalset kui ka süsteemset toimet.

both local and systemic effects shall be investigated.
tuleb uurida nii kohalikku kui ka süsteemset toimet.

reversible eye damage reversible systemic effects inflammatory effects
mõju paljunemisvõimele

after oral administration in dogs few systemic effects were observed.
suukaudsel manustamisel koertele avalduvad mõned süsteemsed toimed.

a capital injection from public sources providing emergency support to an individual bank may also help to avoid short term systemic effects of its possible insolvency.
riigi vahenditest tehtav kapitalisüst, millega antakse erakorralist toetust üksikule pangale, võib aidata vältida ka panga võimaliku maksejõuetuse lühiajalist süsteemset mõju.

treatment of osteoporosis associated with long-term systemic glucocorticoid therapy
süsteemse pikaajalise glükokortikoidraviga seotud osteoporoosi ravi

once systemic, they have gradually become a short-term phenomenon.
varem struktuurilistest varudest said järk-järgult konjunktuurilised varud.

the way it can incentivise and stimulate long-term systemic effects on the sector in order to adapt to global challenges more rapidly.
viis, kuidas see suudab ergutada ja stimuleerida sektorile avalduvaid pikaajalisi süsteemseid mõjusid, et kohaneda kiiremini üleilmsete väljakutsetega.

transnational cooperation can stimulate more comprehensive, rapid and effective responses to global challenges and have long-term systemic effects on the sector;
riikidevaheline koostöö võib soodustada igakülgsemat, kiiremat ja tõhusamat reageerimist üleilmsetele probleemidele ning avaldada sektorile pikaajalist süsteemset mõju;