Hai cercato la traduzione di single column layout da Inglese a Estone

column layout
veerupaigutuswidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

single-column table
Ühekordne veerg tabel

note: output should be in a single column.
märkus: väljund peaks olema ühes veerus.

the icons on the taskbar resize themselves to make room for applications, so you can fit many more applications than you might think. making the panel wider will let the taskbar icons take on a row and column layout, but they will still resize to fit more icons.
tegumirea ikoonid muudavad automaatselt suurust, et kõik rakendused sinna ikka ära mahuks. kui muudad paneeli laiemaks, muutuvad ka ikoonid laiemaks ja sa näed neid paremini, kuid uute rakenduste avamise korral muudavad nad taas oma suurust.

with the compensating mode or operation with single columns, as well as for the glass inserts in the injector and in the detector the graphite seals according to section 5.5 have to be used.
kompensatsioonikolonni puhul või töötamisel ühe kolonniga, samuti injektori ja detektori klaasvahepitside puhul tuleb kasutada grafiittihendeid (5.5).

prepare a twofold dilution series of each test sample (1 in 5 to 1 in 640) in blocking buffer across eight wells of single columns (3 to 12).
blokeerivas puhverlahuses valmistatakse iga uuritava proovi kahekordsete lahjenduste rida, (lahjendusastmelt 1:5 astmeni 1:640), iga veeru (3-12) kaheksas augus.