Hai cercato la traduzione di storerooms da Inglese a Estone

storerooms, workshops, pantries, etc.
suurema tuleohuga eluruumid

galleys, mess rooms and storerooms
kambüüsid, messid ja laoruumid

smoking shall be forbidden in work rooms and storerooms.
tööruumides ja laoruumides on suitsetamine keelatud.

verification of the presence of cereals in the selected bins or storerooms,
teravilja olemasolu kontrollimine väljavalitud mahutites või laoruumides,

there are two storerooms, workshops, technical premises in the basement.
keldris on kaks laoruumi, töökojad ja tehnoruumid.

verification of the presence of cereals or rice in the selected bins or storerooms,
teravilja või riisi olemasolu kontrollimine väljavalitud mahutites või laoruumides,

storerooms containing flammable liquids (including dyes, medicines, etc.),
tuleohtlikke vedelikke (sh värvained, ravimid jne) sisaldavad laoruumid,

storerooms should be cool, dark, dry and vermin- and insect-proof.
laoruumid peavad olema jahedad, pimedad, kuivad ning kahjurite ja putukate eest kaitstud.

the capacity of the storerooms must be adequate to store the raw materials used and the products covered by this directive;
hoiuruumid peavad olema piisava suurusega, et hoiustada kasutatavat toorainet ja käesoleva direktiiviga hõlmatud tooteid;

lockers and storerooms not having provisions for the storage of flammable liquids and having areas less than 4 m2 and drying rooms and laundries.
kapid ja laoruumid, mis ei ole kohandatud tuleohtlike vedelike hoidmiseks ja mille pindala on väiksem kui 4 m2, ning kuivatusruumid ja pesuruumid.

lockers and storerooms having areas greater than 4 m2, other than those spaces that have provisions for the storage of flammable liquids.
kapid ja laoruumid pindalaga üle 4 m2, välja arvatud tuleohtlike vedelike hoidmiseks kohandatud ruumid.

selection of bins or storerooms to be checked, representing at least 5 % of the total quantity of cereals in public storage.
mahutite või laoruumide väljavalimine, mis esindavad vähemalt 5 % riiklikult ladustatud teravilja üldkogusest.

selection of bins or storerooms to be checked, representing at least 5 % of the total quantity of cereals or rice in public storage.
mahutite või laoruumide väljavalimine, mis esindavad vähemalt 5 % riiklikult ladustatud teravilja või riisi üldkogusest.

isolated lockers and small storerooms in accommodation spaces having areas less than 4 m2 (in which flammable liquids are not stowed),
eraldatud kapid ja väikesed hoiuruumid eluruumides, mille pindala on väiksem kui 4 m2 (kus ei hoita tuleohtlikke vedelikke),

this appropriation is intended to cover the payment of rents relating to occupied buildings or part of buildings and the renting of storerooms, garages, off-site storage and parking facilities.
assigneering on ette nähtud rendi tasumiseks kasutatavate hoonete või hooneosade ning ladude, garaažide ja parkimiskohtade eest.

galleys, pantries containing cooking appliances, paint and lamp rooms, lockers and storerooms having areas of 4 m2 or more, spaces for the storage of flammable liquids, and workshops other than those forming part of the machinery spaces.
kambüüsid, toiduvalmistamisseadmeid sisaldavad sahvrid, värvi- ja lambiruumid, kapid ja laoruumid pindalaga vähemalt 4 m2, tuleohtlike vedelike hoiuruumid ning töökojad, mis ei moodusta masinaruumide osa.

a plan of the store and the measurements for each silo or storeroom must be available at each storage point.
lao plaan ja iga silohoidla või laoruumi mõõdud peavad olema igas ladustamiskohas kättesaadavad.