Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mt (08) uf study tour bt educational activities subject
mt (16) bt tööaeg ülevaade
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
study subjects n (%)
uuringus osalejad n (%)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the subjects europeans study
Õppeained, mida eurooplased õpivad
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what subjects do europeans study?
milliseid õppeaineid eurooplased õpivad?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subjects and study size, including dropouts.
uuritavad ja uuringu maht, k.a uuringus osalemise katkestanud isikud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proportion of subjects without on-study sre
ilma uuringuaegse, luustikuga seotud haigusjuhuta isikute osakaal
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no subject discontinued the studies due to adverse events.
Ükski patsient ei katkestanud ravi kõrvaltoimete tõttu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no subject discontinued the study due to an adverse event.
Ükski uuringus osaleja kõrvaltoime tõttu uuringus osalemist ei katkestanud.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
participants: numbers of study subjects at each stage of study.
osalejad: uuringus osalejate arv uuringu igal etapil.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subjects: any source population and eligibility criteria for study subjects.
uuritavad: lähtepopulatsioon ja uuritavate valikukriteeriumid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
section k will be included subject to successful prior pilot studies."
k jagu lisatakse juhul, kui eelnevad pilootuuringud on edukad."
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
259 subjects who completed the pivotal study entered a long-term extension study.
259 isikut, kes lõpetasid nimetatud uuringu, sisenesid pikaajalisse jätku- uuringusse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a mass-balance study was done using 3h-iloprost in healthy subjects.
läbi on viidud massibilansi uuring 3h- iloprostiga tervetel vaatlusalustel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(3) directive 97/68/ec was the subject of several technical studies.
(3) direktiivi 97/68/eÜ kohta on tehtud mitu tehnilist uuringut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this regard, study subjects whose blood pressure was well controlled, the reduction was minimal and similar to that seen in healthy subjects.
uuritavatel, kelle vererõhk oli hästi reguleeritud, esines minimaalne langus, mis sarnanes tervetel täheldatule.
‘start of data collection’ means the date from which information on the first study subject is first recorded in the study dataset or, in the case of the secondary use of data, the date from which data extraction starts;
„andmete kogumise algus” kuupäev, millal uuringu andmekogumisse salvestatakse esimest korda teave esimese uuringus osaleja kohta või andmete teisese kasutamise korral kuupäev, millal andmete väljavõtmine algas;
the marketing authorisation holder shall ensure that all study information is handled and stored so as to allow for accurate reporting, interpretation and verification of that information and shall ensure that the confidentiality of the records of the study subjects remains protected.
müügiloa hoidja tagab, et kõiki uuringuandmeid käsitletakse ja säilitatakse viisil, mis võimaldab nende andmete täpset aruandlust, tõlgendamist ja kontrollimist ning et uuringus osalejate andmete konfidentsiaalsus on kaitstud.