Hai cercato la traduzione di supersonic da Inglese a Estone

supersonic
Ülehelikiirus

supersonic speed
ülehelikiirus

at transonic and supersonic speeds.
helikiiruselähedasel kiirusel ja ülehelikiirusel.

vce (vapour cloud explosion; supersonic wave front)
aurupilve plahvatus; ülehelikiirusega plahvatuslaine rinne

speed of sound, subsonic flight, transonic flight, supersonic flight;
lend helikiirusel, lend eelhelikiirusel, lend helikiirusele lähedasel kiirusel, lend ülehelikiirusel

of course there were no supersonic aircraft in 1923 but the equation was to play a major role in later studies of supersonic flight.
loomulikult ei olnud ülehelikiirusega lennukite aastal 1923, kuid võrrandis oli mängida olulist rolli hiljem uuringud ülehelikiirusel lennuks.

the air traffic control clearance relating to the transonic acceleration phase of a supersonic flight shall extend at least to the end of that phase.
Ülehelikiirusega lennu helikiiruselähedase kiirendusetapi kohta antav lennujuhtimisüksuse luba peab kehtima vähemalt kiirendusetapi lõpuni.

the air traffic control clearance relating to the deceleration and descent of an aircraft from supersonic cruise to subsonic flight shall seek to provide for uninterrupted descent at least during the transonic phase.
lennujuhtimisüksuse luba õhusõiduki kiiruse aeglustamise ja laskumise kohta üleminekul ülehelikiirusega lennult allahelikiirusega lennule peab võimaluse korral tagama pideva laskumise helikiiruselähedasel lennuetapil.

supersonic expansion nozzles for cooling mixtures of uf6 and carrier gas to 150 k (- 123 °c) or less and made from "materials resistant to corrosion by uf6";
uf6 korrosioonile vastupidavatest materjalidest valmistatud ülehelikiirusliku paisumise düüsid uf6 ja kandevgaasi segude jahutamiseks temperatuurini -123 °c (150 k) või alla selle;

where full compliance with the requirements of the appropriate subpart cannot be shown due to specific design characteristics (e.g. supersonic aeroplanes or seaplanes), the operator shall apply approved performance standards that ensure a level of safety equivalent to that of the appropriate subpart.
kui täielikku vastavust asjaomase alajao nõuetele ei ole võimalik tagada lennuki eriliste konstruktsiooniomaduste tõttu (näiteks ülehelikiirusega lennukid või vesilennukid), tuleb käitajal kohaldada niisuguseid lennutehnilisi norme, mis tagavad vastavas alajaos ette nähtud lennuohutuse taseme.