Hai cercato la traduzione di ticketing da Inglese a Estone

ticketing systems
piletimüügisüsteem

ticketing machines;
piletiautomaadid;

ticketing field information
piletimüügi teave

integrated air-rail ticketing.
lennu- ja rongipiletite integreeritud müük.

the right to integrated ticketing
Õigus integreeritud piletimüügile

the new sweep: ticketing sites
uus haarang: piletimüük internetis

ticketing services in passenger stations;
piletimüügiteenused jaamahoonetes;

atms; ticketing and check-in machines
pangaautomaadid, pileti- ja registreerimisautomaadid;

atfq (automatic ticketing fare quote) fields
atfq väljad

ensuring non-discriminatory access to integrated ticketing systems
integreeritud piletimüügisüsteemidele mittediskrimineeriva juurdepääsu tagamine

transport: commission to push for pan european passenger rail ticketing
transport: komisjon soodustab üleeuroopalist reisipiletite müüki

the public service operators are not responsible for the ticketing system.
avalikke teenuseid osutavad ettevõtjad ei vastuta piletimüügisüsteemi eest.

air/rail ticketing could have a positive impact on airport operations.
Ühtsete lennu- ja rongipiletite kasutuselevõtt võiks soodsalt mõjutada lennujaamade tööd.

the concessionaires must deploy ticketing systems approved by the counties [30].
kontsessionäärid peavad kasutusele võtma omavalitsusüksuste poolt heaks kiidetud piletimüügisüsteemid [30].

self-service terminals including atms, ticketing and check-in machines;
iseteenindusterminalid, sealhulgas pangaautomaadid, piletiautomaadid ja registreerimisautomaadid;

f) showcasing the benefits of multimodal travel information, planning and ticketing services.
f) mitmeliigilise reisiteabe, -planeerimise ja piletimüügiteenuse eeliste tutvustamine.

it also had ongoing lease contracts for a freight vessel, towing vehicles and a ticketing system.
samuti olid ettevõtjal kaubalaevade, vedukite ja piletimüügisüsteemi kehtivad rendilepingud.

measures will tackle integrated rail ticketing, digital tachograph, electronic tolls, integrated maritime data etc.
meetmed hõlmavad integreeritud rongipiletite müüki, digitaalset sõidumeerikut, elektroonilist teemaksu kogumist, integreeritud merendusteavet jne.

in oslo, there is a common ticketing system that applies to all operators for bus, tram, underground and ferry.
oslos kehtib üldine piletimüügisüsteem, mida kohaldavad kõik bussi-, trammi-, metroo- ja praamitranspordi osutajad.

the commission intends to encourage integrated air-rail ticketing and will publish a consultation paper on the issue in early 2007.
komisjon kavatseb toetada ühtsete lennu-rongipiletite müüki ja avaldab küsimust käsitleva konsultatsioonidokumendi 2007. aasta alguses.