Hai cercato la traduzione di upbeat da Inglese a Estone

this outlook is supported by better prospects for the global economy and overall upbeat eu business sentiment.
prognoosi toetavad maailmamajanduse parem väljavaade ning üldiselt optimistlik eli ärikliima.

4.3 despite the upbeat tone of the progress report last june, eu links with the five states of central asia are remarkably weak.
4.3 eelmise aasta juunis avaldatud eduaruande optimistlikule toonile vaatamata on eli sidemed viie kesk-aasia riigiga väga nõrgad.

he can joke around at practice to lighten the mood. i'd say he's both demanding and upbeat at the same time.
võib treeningul pingete maandamiseks ka nalja visata. ta on üheaegselt nii nõudlik kui ka positiivne inimene.

those who look for the darker elements in this symphony would have been disappointed, but as a resolutely upbeat account of the fifth, it was delivered with an infectious enthusiasm.
aga tuleks kirjutada, sest muidu ajalugu kaob. absoluutselt! on ülekohus, et seda pole tehtud.

the members of the european parliament represent you in the eu. visit us, discuss gender equality during our main debate and discover the work of development ngos in a colourful, upbeat atmosphere.
euroopa parlamendi liikmed esindavad teid elis. külastage meid, et arutada soolise võrdõiguslikkuse teemal põhiarutelu raames ja tutvuge arenguabi valdkonnas tegutsevate vabaühenduste tööga värvikas optimistlikus meeleolus.

for nightlife and a better selection of restaurants and hotels on the cheap side, make your way to nearby vejle, for its upbeat clubs and bars and traditional danish cuisine, especially at the craisy daisy club for an unforgettable night the danish way.
Ööeluga tutvumiseks ning paremate ja odavamate hotellide ja restoranide leidmiseks minge lähedal asuvasse vejle linna, kus on palju populaarseid klubisid ja baare ning traditsiooniline taani köök, eriti unustamatu öö taani moodi saate veeta klubis craisy daisy.

i believe it is important, at least for all those who believe in the european project - and i think they are in the majority - to be more upbeat in conveying the european message and not to keep succumbing to cynicism or inertia.
minu arvates on oluline - vähemalt kõigile euroopa projekti uskujaile, kes minu arvates on enamuses - optimistlikum euroopa sõnumi edastamisel ning hoiduda künismile või inertsile alistumast.

(bg) madam president, the commission is in an extremely upbeat mood again, bearing good news, but i fail to understand and cannot see anything good in thousands of tonnes of milk being thrown away in protest at the policy currently being pursued.
(bg) austatud juhataja! komisjon on jälle väga heas tujus, tuues häid uudiseid, kuid ma ei mõista ja ei suuda näha midagi head tuhandetes tonnides piimas, mida visatakse ära protestiks praegu järgitava poliitika vastu.