Hai cercato la traduzione di was digested da Inglese a Estone

digested
seedimine

was
oli

this was
suurte verejooksude esinemissagedus oli mõlemas grupis samaväärne (1, 3% klopidogreel+ash grupis versus 1, 1% platseebo+ash grupis).

he was.
see on tõsi.

paul was :
paul oli:

this was one
see oli üks

mavövrierfähig was.
mavövrierfähig oli.

his task was:
tema ülesandeks oli:

the sample is digested by wet combustion.
proov lagundatakse väävelhappega katalüsaatori juuresolekul.

collecting of specimens and quantity to be digested
proovide võtmine ja tehisseedele allutatavad kogused

everything was wonderful.
kõik oli suurepärane.

however, halley was :
kuid halley oli:

the sample is digested by sulphuric acid in the presence of a catalyst.
proov lagundatakse väävelhappega katalüsaatori manulusel.

the rinsing liquid is poured into the filtration ramp after the digested fluid has been successfully filtrated.
pärast seedevedeliku filtreerimist kallatakse loputusvedelik filtreerimisseadmesse.

unfortunately it is also clear that theon has not fully digested the material he is presenting to his readers.
kahjuks on ka selge, et theon ei ole täielikult lagundada materjal ta on esitada oma lugejatele.

the sample is digested with nitric acid and the selenium in the resultant digest determined by means of atomic absorption spectrometry.
proov lagundatakse lämmastikhappega ja saadud lahuse seleenisisaldus määratakse aatomiabsorptsioonspektromeetriliselt.

it works in your digestive system to block about one-third of the fat in the food you eat from being digested.
ravim toimib seedetraktis, takistades umbes ühe kolmandiku toiduga saadud rasva seedimist.

the digested solution shall be filtered through the sieve into the conical 2 litre separation funnel and left undisturbed on the stand for at least one hour.
seedunud lahus filtreeritakse läbi sõela koonilisse 2-liitrisse jaotuslehtrisse ja jäetakse statiivi peale vähemalt üheks tunniks seisma.

activated charcoal should be given in 4-hourly doses of 25g for adults, 10g for children if nifedipine has been digested accidentally.
lastele, kes on kogemata nifedipiini sisse võtnud, manustatakse iga nelja tunni järel 10 g aktiveeritud sütt.

it is not known whether this active substance is excreted in human milk, however, the enzyme is likely to be digested in the child’s gastrointestinal tract
pole teada, kas toimeaine eritub rinnapiima; siiski on tõenäoline, et ensüüm seeditakse lapse seedetraktis.