Hai cercato la traduzione di not da Inglese a Faroese

not embedded
type 1 (one of the standard 14 fonts)

file not found
fíla ei funnin

location not available
staður er ikki tøkur

%s is not available
%s er ikki tøkt

can not download as root
kann ikki taka niður sum rót

the man is not young.
maðurin er ikki ungur.

why you not reply me?
क्यों तुम मुझे जवाब नहीं?

i'm not a doctor.
eg eri ikki lækni.

backup location not available
trygdarritingarstaðurin ikki tøkur

file content can not be extracted
fíluinnihald kundi ikki pakkast út

%s: not enough free space
free

could not save the file “%s”.
modificationreading

'%s' is not a debian package
''%s' er ikki ein debianpakki

i said that he should not have anything.
eg segði tað, at hann ikki skuldi havt nakað.

backup location ‘%s’ does not exist.
tryggdarritingarstaðið '%s' finnst ikki.

backup location does not have enough free space.
trygdarritingarstaðurin hevur ikki nokk av tøkum plássi.

umm no i want english!!! not stupid french!
umm m pa vle angle laprès pa estipid fwansè!

your finger was not centered, try swiping your finger again
fingurin var ikki á miðjuni, royn at draga fingurin ein ferð afturat

you see, my problem is that i am not able to read aloud.
altso, problemið hjá mær er, at eg kan ikki lesa hard.

could not restore ‘%s’: file not found in backup
kundi ikki endurstovna '%s': fílan fanst ikki í trygdarritinum