Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
some employers, especially in local government, have introduced annualized hours contracts, which have the benefit of being sufficiently flexible to meet both employee and employer needs.
jotkut - erityisesti paikallishallinnon -työnantajat ovat ottaneet käyttöön vuosittaisiin työtunteihin perustuvat sopimukset, jotka ovat riittävän joustavia tyydyttämään sekä työntekijöiden että työnantajien tarpeet.
11,584 patient-years, the incidence rate of serious infections was 2.87 per 100 patient -years, and the annualized incidence rate remained stable.
100 potilasvuotta kohden ja vuosikohtainen ilmaantuvuus pysyi vakaana.
inflation has accelerated in the first months of 1997 (reaching 174% on an annualized basis in may), reflecting the liberalization of controlled prices and adjustments in the structure of relative prices.
valtion yritykset suorittavat valtaosan tutkimus- ja teknologisesta kehitystyöstä.