Hai cercato la traduzione di asthma control test: da Inglese a Finlandese

control test
tarkistusmittaus

control tests
eri typpimuotojen määritys samassa näytteessä... 41

patients should be periodically evaluated for their asthma control.
potilaiden astman hoitotasapainoa on arvioitava ajoittain.

use the same volume of water for the control test.
kontrollikokeessa käytetään samaa vesitilavuutta.

control tests during production
tuotannon aikana suoritettavat tarkastukset

the therapeutic effect of singulair on parameters of asthma control occurs within one day.
singulair- valmisteen terapeuttinen vaikutus ilmenee astman hoitotasapainoa kuvaavissa muuttujissa vuorokauden kuluessa.

control tests during production 9.
analyysimenetelmÄt tuotannon aikana

control tests on the finished product
lopputuotteen tarkastukset

note: 3b002.b. does not control test equipment specially designed for testing:
huom.: 3b002.b kohta ei aseta valvonnanalaiseksi laitteita, jotka on erityisesti suunniteltu testaamaan:

control tests during the manufacturing process
valmistusprosessin aikana suoritettavat tarkastukset

control tests on the finished medicinal product
lopullisen lääkkeen tarkastukset

the wording also indicates the importance for stepping down to inhaled corticosteroids alone once asthma control is attained.
sanamuoto osoittaa myös, että on tärkeää siirtyä käyttämään pelkkiä hengitettäviä kortikosteroideja heti, kun astman hoitotasapaino on saavutettu.

false alarm of the passenger compartment control: test specified in paragraph 7.2.15.
väärä hälytys matkustajatilan tarkkailussa: testi määritelty 7.2.15 kohdassa.

inadequate asthma control and in frequent need of a reliever inhaler. asthma exacerbations in the past requiring medical intervention.
riittämättömästi hallittu astma ja usein toistuva kohtausinhalaattorin tarve ollut hoitoa vaativia astman pahenemisvaiheita.

control tests on the finished product ii. e.2
lopputuotteen analyysimenetelmÄt

the lowest effective dose of fluticasone propionate needed to maintain adequate asthma control should be used in the treatment of pregnant women.
hoidettaessa raskaana olevia naisia tulee käyttää pienintä tehokasta flutikasonipropionaattiannosta, joka tarvitaan riittävään astmaoireiden hallintaan.

goal showed more patients treated with viani achieved asthma control than patients treated with ics alone and this control was attained at a lower corticosteroid dose.
goal osoitti, että viania saaneista potilaista useampien astma saatiin hallintaan kuin pelkkää inhaloitavaa kortikosteroidia saaneista potilaista.

increasing use of short-acting bronchodilators to relieve asthma symptoms indicates deterioration of asthma control and patients should be reviewed by a physician.
astmaoireiston hallintaan tarvittavien lyhytvaikutteisten bronkodilataattorien käytön lisääntyminen on merkki astman vaikeutumisesta ja sen hallinnan huonontumisesta.

the dossier shall include particulars relating to control tests on the finished product.
hakemusaineiston on sisällettävä lopputuotetta koskeviin tarkastuksiin liittyvät tiedot.

control tests on the finished productii. e.2 11.batch a) a
vaikuttavan aineen tunnistus ja määritys