Hai cercato la traduzione di astounding da Inglese a Finlandese

astounding
analog science fiction and fact

this is absolutely astounding.
se oli kuin merkki.

this is quite an astounding document.
tämä on aivan ällistyttävä asiakirja.

a small instrument with an astounding effect!
pieni väline, jolla on hämmästyttävä vaikutus!

quite a few politicians have made astounding statements.
monet poliitikot ovat antaneet hämmästyttäviä lausuntoja.

i have heard some astounding things in this chamber.
olen kuullut joitakin uskomattomia asioita tässä parlamentissa.

the vito is available in an astounding variety of options.
vito tarjoaa vaikuttavan valikoiman vaihtoehtoja.

the spectacular growth – particularly since 1995 – is astounding.
alusten koon dramaattinen kasvu etenkin vuodesta 1995 lähtien on ollut ällistyttävää.

– mr president, today we are witnessing something astounding.
me eurooppalaiset olemme päättäneet, että ne ovat laittomia.

this was an astounding command because isaac was the son of promise.
tämä oli häkellyttävä käsky, koska iisak oli lupauksen lapsi.

the amount of work that you guys have put into this plug-in is astounding.
työmäärästä, jonka te olette tehneet tämän plug-in on ällistyttävää .

it is really astounding that there is no mention anywhere of the first two criteria.
on kuitenkin ällistyttävää, että missään kohdassa ei mainita kahta ensimmäistä ehtoa.

nowadays, thousands of people rush to the same venue to hear astounding opera performances.
nyt samaan katsomoon kokoontuvat tuhannet oopperan ystävät ihailemaan esityksiä.

despite opinions to the contrary, the growth in these forms of energy has been astounding.
vastakkaisista mielipiteistä huolimatta uusiutuvien energiamuotojen kasvu on ollut hämmästyttävää.

given the huge need for drugs, the lack of attention on the part of the pharmaceutical industry is astounding.
kun otetaan huomioon lääkkeiden valtava tarve, lääketeollisuuden osoittama kiinnostuksen puute on tyrmistyttävä.

we cannot deny that developments in the telecommunications industry and in the information technology sector are verging on the astounding.
emme voi kieltää sitä, etteikö televiestintäteollisuuden ja tietotekniikan alan kehitys lähestyisi uskomattomia mittasuhteita.

true, such a brotherhood is in itself a new and amazing social phenomenon attended by astounding political and economic repercussions.
on totta, että tällainen veljeskunta on sinänsä uusi ja ihmetystä herättävä yhteiskunnallinen ilmiö, johon liittyy hämmästyttäviä poliittisia ja taloudellisia seurausilmiöitä.

mr berlusconi ' s astounding and deeply shameful words show how important it is to issue a very clear response.
näin ollen berlusconin tyrmistyttävä ja ala-arvoinen lausunto pakottaa meidät reagoimaan hyvin selkeästi.

this astounding reversal of opinion needs to be studied seriously; its causes must be analysed if we hope to get back on course.
tätä suurta mielipiteenmuutosta on tutkittava vakavasti ja sen syitä on analysoitava, jos asia halutaan korjata.

yet even after all this time, there remain some astounding shortcomings, due in certain cases to protectionist behaviour by a few member states.
kaiken tämän ajan jälkeen on silti yhä joitakin hämmästyttäviä puutteita, jotka johtuvat joissain tapauksissa muutaman jäsenvaltion protektionistisesta toiminnasta.