Hai cercato la traduzione di atherosclerosis da Inglese a Finlandese

atherosclerosis
ateroskleroosi

what is atherosclerosis?
mikä on ateroskleroosin?

atherosclerosis excl heart/brain
ateroskleroosi/verisuonten kalkkeutuminen (pl sydan/aivot)

atherosclerosis/peripheral vascular disease
muu valtimotukos/ perifeeriset verisuonitaudit

• arteriosclerosis, also known as atherosclerosis
• arterioskleroosi, joka tunnetaan myös nimellä ateroskleroosin

if your arteries are narrowed by disease (atherosclerosis)
jos verisuonissasi on sairauden aiheuttamia ahtaumia (ateroskleroosi)

it can reduce the risk of intestinal ischemia by reducing the risk of atherosclerosis.
se voi vähentää riskiä suolen iskemian vähennetään vaaraa ateroskleroosin.

the presence of diabetes also plays an important role in the development of atherosclerosis.
läsnäolo diabetes on myös tärkeä rooli ateroskleroosin kehittymisessä.

you have a condition of hardening of arteries (also known as atherosclerosis), and
inulla on valtimoiden kovettumatauti (eli ateroskleroosi) ja

after careful investigations, the underlying cause of the atherosclerosis will be determined by your veterinarian.
huolellisen tutkinnan, perimmäinen syy ateroskleroosin päätetään eläinlääkäri.

- you have a condition of hardening of arteries (also known as atherosclerosis), and
- sinulla on valtimoiden kovettumatauti (eli ateroskleroosi) ja

angina unstable, aortic valve incompetence, coronary artery atherosclerosis, sinus bradycardia, ventricular hypertropy
epästabiili angina, aorttaläpän

for example, alzheimer’s disease, diabetes and atherosclerosis are explained at least partly by an inflammation.
esimerkiksi alzheimerin tauti, diabetes ja ateroskleroosi selittyvät ainakin osaksi tulehduksilla.

prasugrel’s pharmacokinetics are similar in healthy subjects, patients with stable atherosclerosis, and patients undergoing percutaneous coronary intervention.
prasugreelin farmakokinetiikka on samankaltaista terveillä henkilöillä, stabiilia ateroskleroosia sairastavilla henkilöillä ja pci- toimenpiteeseen joutuvilla potilailla.

hyperlipidaemia is a common post transplantation concern and untreated it can lead to death and/ or loss of the graft from accelerated atherosclerosis or generalised vascular morbidity and mortality.
hyperlipidemia on yleinen transplantaation jälkeinen haitta, joka voi hoitamattomana johtaa kuolemaan ja/ tai graftin menettämiseen kiihtyneen ateroskleroosin tai yleisen vaskulaarisen kuolleisuuden tai sairastavuuden vuoksi.

lycopene-whey complex prevents oxidative damage of plasma lipoproteins, which reduces the build up of arterial plaques and reduces the risk of heart disease, stroke and other clinical complications of atherosclerosis
lykopeeni-hera-yhdistelmävalmiste ehkäisee plasman lipoproteiinien hapettumisesta aiheutuvia vaurioita, mikä vähentää valtimoplakin muodostumista sekä vähentää sydäntaudin, aivohalvauksen ja ateroskleroosin muiden kliinisten komplikaatioiden riskiä.

recommendations of the second joint task force of european and other societies on coronary prevention” in atherosclerosis 140 (1998) 199-270.
recommendations of the second joint force of european and other societies on coronary prevention ” in atherosclerosis 140 (1998) 199- 270.

hdl is hypothesised to participate in the transport of cholesterol from tissues back to the liver, to suppress vascular inflammation associated with atherosclerosis, and to have anti-oxidative and anti-thrombotic effects.
hdl:n oletetaan osallistuvan kolesterolin kuljetukseen kudoksista takaisin maksaan ja ehkäisevän ateroskleroosiin liittyvää verisuonitulehdusta, ja sillä arvellaan olevan antioksidatiivisia ja antitromboottisia vaikutuksia.

like ldl, cholesterol-enriched triglyceride-rich lipoproteins, including vldl, intermediate-density lipoproteins (idl), and remnants, can also promote atherosclerosis.
ldl:n tavoin myös runsaasti kolesterolia ja triglyseridejä sisältävät lipoproteiinit, kuten vldl, ”intermediate-density” -lipoproteiinit (idl) ja jäännöspartikkelit, voivat edistää ateroskleroosin kehittymistä.