Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the basic concept of gpp relies on having clear and ambitious environmental criteria for products and services.
ympäristöä säästävät julkiset hankinnat perustuvat tuotteita ja palveluja koskeviin selkeisiin ja kunnianhimoisiin ympäristökriteereihin.
1.2 the eesc recommends that the basic concept of the "innovative workplace" be clearly defined.
1.2 komitea ehdottaa, että ”innovatiivisen työpaikan” peruskäsite määritellään selvästi.
the second basic concept that lies behind evs is the contribution which young volunteers can make to local development.
toinen vapaaehtoistyön perusajatus on, että nuoret vapaaehtoiset voivat osaltaan vaikuttaa paikalliseen kehitykseen.
the basic concept underpinning the whole training strategy is that the craft firm must be at the heart of training activities.
kaikkien strategioiden tulisi perustua siihen perusperiaatteeseen, että toiminnan pääasiallisena keskuksena on käsityöläisyritys.
moreover the basic concept of programmes composed of key actions is not adequately reflected in the commission's organisational structure.
komission soveltama organisaatiorakenne ei myöskään kuvasta eri avaintoiminnoista koostuvien ohjelmien perusrakennetta riittävän selkeästi.
the basic concept of r & d activity is defined in the frascati manual as follows (oecd 1994, par. 57):
t & k-toiminnan peruskäsite määriteltiin frascatin käsikirjasssa seuraavasti (oecd 1994, kohta 57):