Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bcf group
bacteroidetes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bcf - bioconcentration factor.
bcf - biologinen kertyvyys
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the measured bcf is ≤ 100.
mitattu bcf on ≤ 100.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the extra samples are stored and analysed only if the results of the first round of analyses prove inadequate for the calculation of the bcf with the desired precision.
ylimääräiset näytteet säilytetään ja analysoidaan vain, jos ensimmäisen analyysikierroksen tulokset osoittautuvat riittämättömiksi bcf:n laskemiseksi halutulla tarkkuudella.
bcf should be expressed both as a function of total wet weight and, for high lipophilic substances, as a function of the lipid content.
bcf pitäisi ilmaista sekä kokonaismärkäpainoa kohti että erittäin lipofiilisten aineiden osalta myös rasvapitoisuutta kohti.
bcfs based on total radioactive residues may not, therefore, be directly comparable to a bcf derived by specific chemical analysis of the parent compound only.
radioaktiivisten jäämien kokonaismäärään perustuva bcf ei siis ole välttämättä suoraan verrattavissa bcf:ään, joka on johdettu pelkästään perusyhdisteen spesifisestä kemiallisesta analyysistä.
since weight and age of a fish appear sometimes to have a significant effect on bcf values (1) these details are recorded accurately.
koska paino ja ikä näyttävät vaikuttavan joskus merkittävästi bcf-arvoihin (1), on ne kirjattava tarkasti.