Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bowel obstruction
suolitukos
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
bowel obstruction.
suolen tukos
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have bowel obstruction.
jos sinulla on suoliston tukos
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
small bowel obstruction
ohutsuolitukos
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
small bowel obstruction no
ohutsuolitukos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypophosphataemia or bowel obstruction.
hypofosfatemia tai suolistotukos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- if you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation.
- jos sinulla on äkillinen suolitukos tai sinulla on aiemmin toistuvasti ollut ummetusta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
· when you suffer from bowel obstruction.
· jos sinulla on suoliston tukos
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bowel obstruction causing colic, vomiting, and constipation
suolentukkeuma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-if you have acute bowel obstruction or a history of repeated constipation.also if you are taking
jos sinulla on äkillinen suolitukos tai sinulla on aiemmin toistuvasti ollut ummetusta.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bowel obstruction and pain following abdominal surgeries can also occur.
vatsaleikkauksen jälkeen voi ilmetä myös suolistotukoksia ja kipua.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bowel obstructions
suolen tukkeutuminen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
these patients may be at risk for severe complications of bowel obstruction.
näillä potilailla saattaa olla suolitukoksen vaikeiden komplikaatioiden riski.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intentional obstruction or impediment of an auditor;
auditoijan työ estetään tai sitä haitataan tarkoituksellisesti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the incidence of intestinal obstruction is likely to be increased among patients with a history of bowel obstruction or removal.
suolitukoksia esiintyy todennäköisesti enemmän potilailla, joilla on aiemmin ollut suolitukos tai joille on tehty suolenpoisto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• hypersensitivity to sevelamer or to any of the excipients.. • hypophosphataemia or bowel obstruction.
• yliherkkyys sevelameerille tai jollekin apuaineelle. • hypofosfatemia tai suolistotukos.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
· if your child has previously had intussusception (a bowel obstruction in which one segment of
· jos lapsellasi on aiemmin ollut suolentuppeuma (suolitukos, jossa suolenosa tunkeutuu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
there is limited safety experience in patients undergoing arthroplasty while receiving trudexa. lon small bowel obstruction
turvallisuustiedot atroplastiahoitoa vaativien trudexa potilaiden hoidosta ovat rajalliset.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bowel obstruction has been reported in patients receiving anti-cd20 monoclonal antibody therapy, including ofatumumab.
suolitukoksia on raportoitu potilailla, jotka saavat monoklonaalista anti-cd20 vasta-ainehoitoa, ofatumumabi mukaan lukien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have bowel obstruction. if you are allergic to sevelamer or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
jos sinulla on suoliston tukos jos olet allerginen sevelameerille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: