Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
buoyancy
noste
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
buoyancy pump
paineilmapumppu
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
buoyancy method
nosteeseen perustuva menetelmä
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
personal buoyancy aid
henkilökohtaiset kelluntavarusteet
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
buoyancy safety switch
kelluvuudenvarmistuskytkin
durability, buoyancy and stability
lujuus, kellumiskyky ja vakavuus
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
particulate filter buoyancy correction
hiukkassuodattimen kelluvuuskorjaus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
pm sample filter buoyancy correction
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pm sample filter mass corrected for buoyancy
kelluvuuskorjattu hiukkasnäytesuodattimen massa
the buoyancy aids and appropriate equipment shall:
pallokellukkeiden ja varusteiden on
pressure and buoyancy in liquids (barometers).
paine ja noste nesteissä (painemittarit).
is the buoyancy corrected tare particulate filter mass, mg
on kelluvuuskorjattu hiukkassuodattimen taaramassa, mg
is the buoyancy corrected gross particulate filter mass, mg
on kelluvuuskorjattu hiukkassuodattimen bruttomassa, mg
pm sample filter shall be corrected for their buoyancy in air.
hiukkasnäytesuodattimeen on tehtävä korjaus sen mukaan, mikä on sen kelluvuus ilmassa.
proof of buoyancy, trim and stability of the separated parts of a vessel
aluksen erotettujen osien kelluvuuden, trimmin ja vakavuuden osoittaminen
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the buoyancy-corrected mass of each of the references shall be recorded;
kaikkien vertailuvälineiden kelluvuuskorjatut massat kirjataan.
therefore a buoyancy correction is specified that is only a function of atmospheric pressure.
siksi kelluvuuskorjaus määritetään pelkästään ilmanpaineen funktiona.
step 2: buoyancy correction of the particulate mass (paragraph 8.3)
vaihe 2: hiukkasmassan kelluvuuskorjaus (8.3 kohta)
hand in hand with this economic buoyancy, however, go sustainable development and social cohesion.
tämän taloudellisen elämän rinnalle asetamme kestävän kehityksen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the measured weight shall be corrected for buoyancy as described in paragraph 8.1.12.2.
mitatulle painolle tehdään kelluvuuskorjaus kohdan 8.1.12.2 mukaisesti.
