Hai cercato la traduzione di certication da Inglese a Finlandese

certication centre
tarvi martens

certication of national accounts by an external
ulkoisen elimen suorittama kansallisten tilien

the introduction of the certication and quality standards improves the competitiveness of smes.
sertioinnin ja laatustandardien käyttöönotto parantaa pk-yritysten kilpailukykyä.

accredited, only one was covered by the audit, together with the corresponding certication body.
yksi maksajavirasto, valittiin tarkastukseen vain yksi maksajavirasto sekä vastaava todentamisviranomainen.

a personal prole adapted to the job oer and copies of your training certication should be enclosed.
mukaan on liitettävä työpaikkailmoitukseen mukautettu henkilöproili sekä kopiot todistuksista, joilla osoitat koulutuksesi ja ammattitaitosi.

this certication may have a neutral content but must never say anything negative about your personality or your work.
todistus voi olla sisällöltään neutraali, mutta siinä ei koskaan saa sanoa mitään kielteistä persoonallisuudestasi tai työstäsi.

how a lag can eectively use a network and certication to develop and safeguard its territory’s natural and cultural heritage.
miten paikallinen toimintaryhmä voi hyödyntää tehokkaasti verkostoa ja sertiointia alueensa luonnon- ja kulttuuriperinnön kehittämisessä ja vaalimisessa.

at the same time, eorts have been made to link the relevant stakeholders from outside the island in order to establish quality certication and improve market access.
samalla pyrittiin myös luomaan yhteyksiä asianomaisiin saaren ulkopuolisiin sidosryhmiin laatusertioinnin järjestämiseksi ja markkinoille pääsyn edistämiseksi.

in order to qualify for this certication, rural enterprises had to be able to respond to the needs of the local community and develop environmental and ethical awareness.
toimet ovat parantaneet paikallisen tuotantojärjestelmän laatua ja synnyttäneet markkinoilla kysyntää sellaisille paikallisille tuotteille, joiden ympäristölaatu on ensiluokkainen. toimet kattoivat koko tuotantoketjun.

(certication means your latest vocational training, additional qualications, labour certication or at least conrmation of periods of work).
(tällaisilla todistuksilla tarkoitetaan todistuksia viimeisimmästä ammatillisesta koulutuksestasi, mahdollisesta lisäkoulutuksesta, työtodistuksia tai ainakin jonkinlaista vahvistusta työssäolosta.)

as the son of a farmer he already had the necessary knowledge and background, and he obtained the required know-how by undergoing further training and obtaining the appropriate certication.
maatalon poikana hänellä oli jo tarvittavat tiedot ja taustaoppi, ja vaadittavat taidot hän hankki lisäopinnoilla ja -koulutuksella.

parliament had stressed that the commission should promote such a system, lay down its rules, and ensure the independence of the specialised accreditation and certication bodies, and the credibility of the claims to such labelling.
se vaati, että komissio vie järjestelmää eteenpäin, laatii sen toimintasäännöt ja varmistaa erityisten hyväksyntä- ja sertifiointielinten riippumattomuuden, mikä on olennaisen tärkeää menettelyä koskevien takeiden tarjoamisen kannalta, sekä varmistaa merkinnän väitteiden luotettavuuden.

directive 2007/59/ec of the european parliament and of the council of 23 october 2007 on the certication of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the community ers or k y w a a ilw r
euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2007/59/ey, annettu 23 päivänä lokakuuta 2007, vetureita ja junia rautateillä yhteisössä ajavien veturinkuljettajien hyväksymisestä tek ön y

in this respect, it is necessary to demonstrate the quality and organic certication aspects in order that the product range can compete against the lower-priced mass-produced food available elsewhere.
tätä varten on pystyttävä osoittamaan tuotteiden korkea laatu ja todis-tettu luomualkuperä, jotta tuotevalikoima voi kilpailla muualta tulevia edullisempia massatuotantoelintarvik-keita vastaan.

leader+ has helped to promote the region’s typical products in several ways, including a website where information of where and how to buy is given, and iso certication for certain products.
leader+ on auttanut mainostamaan alueen tyypillisiä tuotteita mo-nilla tavoilla. niitä ovat muun muassa verkkosivut, joilla on tietoa ostopaikoista ja -tavoista, sekä tiettyjen tuotteiden saama iso-todistus.

16relevant risk factors include the risk to human health from the product or its packaging, the probability of non-compliance with the stated requirements, the target consumer group, the extent and nature of any further processing of the product, the exporting country's inspection and certication arrangements, and the compliance record of the third country producers and importers.
16olennaisiin riskitekijöihin lukeutuvat esimerkiksi tuotteesta tai sen pakkauksesta ihmisten terveydelle aiheutuva riski, ei-sääntöjenmukaisuuden todennäköisyys, kohteena oleva kuluttajaryhmä, tuotteen lisäjalostuksen laajuus ja luonne, viejämaan tarkastus- ja varmentamismenettelyt sekä kolmannen maan tuottajien ja tuojien toimien sääntöjenmukaisuutta koskevat aiemmat tiedot.