Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what not to do. dangers, et cetera.
kuinka se tehdään.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you part of your community? et cetera.
oletteko osa yhteisöänne? ja niin edelleen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, we need better indicators, et cetera.
tarvitsemme muun muassa parempia indikaattoreita.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the young guys had to go and go into glory et cetera.
nuoret oli saatava lähtemään kunnian puolesta ja niin edelleen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have the red for revolution, constant revolution, culture et cetera.
punainen on vallankumousta, jatkuvaa sellaista, varten, kulttuuria jne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who introduced this income tax and property tax et cetera and death duties?
kuka keksi tuloveron, ja kiinteistöveron, ja kaikki muut, ja kuolemanverot?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another scenario that they give you, which they can do, are floods and earthquakes et cetera.
toinen skenaario jota he esittävät, johon he pystyvät, ovat tulvat ja maanjäristykset jne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's always a problem, a middle eastern problem or an iranian problem et cetera.
kyseessä on aina ongelma, lähi-idän ongelma, tai iranin ongelma, jne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are ordering a certain type of child: a certain type of height, color of eyes, et cetera.
he voivat tilata tietynlaisen lapsen, tietyn pituuden, tietyn silmien värin ja niin edelleen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we shall also have to see what the results of the extra allocation of officials have been which we have carried out in the past, et cetera.
meidän on lisäksi esimerkiksi katsottava, mitkä ovat aikaisemmin toteuttamamme lisävirkojen jakamisen tulokset.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
it certainly included the noble orders of higher knighthood et cetera, but it also meant the ones which at that time were fairly unknown to the public.
niihin kyllä kuuluvat korkeamman ritariuden jalot asteet ja niin edelleen, mutta hän tarkoitti myös niitä jotka siihen aikaan olivat yleisölle tuntemattomia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they don't want any more involvement with major problems and decisions and fear et cetera, so they try and push it all out of their mind.
he eivät halua enää ottaa osaa suuriin ongelmiin ja päätöksiin ja pelkoihin jne, joten he yrittävät saada sen pois mielestään.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we shall have to look at whether this heading will have to be renamed and whether we shall have to divide it up into different sub-headings, et cetera.
meidän on esimerkiksi pohdittava, onko tämä otsake nimettävä uudelleen ja onko meidän jaettava se eri alaotsakkeisiin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
however, when it comes to abuse and violence et cetera, sure, everyone does have that ability, but you do find most people will check themselves from using it.
mutta mitä tulee väärinkäyttöön ja väkivaltaan ja kaikkeen, kaikilla on kyky niihin, mutta suurin osa ihmisistä hallitsee itsensä ennen niiden käyttöä.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that's why medicine with the medications et cetera are being pushed to the fore, inoculations pushed to the fore because it’s all methods of controlling the people.
siksi lääketiede ja lääkkeet jne on työnnetty etualalle, rokotteet, koska ne kaikki ovat tapoja hallita ihmisiä.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he also mentioned the need to take children away from their parents due to "contamination of ideas" from their parents, from old moral standards et cetera, old customs.
hän mainitsi myös että lapset oli poistettava vanhemmiltaan jotta saastuneet ajatukset eivät tarttuisi heihin, vanhat moraalistandardit ja muut, vanhat tavat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it's all to do with environment and so on, because the world we're coming into is to be a controlled system run by experts and institutions and education and authorities like health authorities et cetera.
kaikki mikä liittyy ympäristöön jne, koska maailma on nyt tulossa hallittuun järjestelmään jota johtavat asiantuntijat ja instituutiot ja koulutus ja viranomaiset, kuten terveysviranomaiset, jne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alan: now what he's showing you there are other things that must be attacked in order to change the entire structure of the system including morality, et cetera, et cetera and that has happened.
tässä hän selittää miten on olemassa muita asioita joita vastaan pitää hyökätä jotta saadaan muutettua järjestelmän koko rakenne, kuten moraali jne, ja niin on käynytkin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
where the applicant is required to provide declarations, documentation, analyses test reports, or other evidence to show compliance with the criteria, it is understood that these may originate from the applicant and/or his supplier(s) and/or their supplier(s), et cetera, as appropriate.
kun hakijan edellytetään esittävän vakuutuksia, asiakirjoja, analyysejä, testausselosteita tai muita todisteita arviointiperusteiden noudattamisesta, nämä voivat olla peräisin hakijalta ja/tai tämän tavarantoimittajilta ja/tai näiden tavarantoimittajilta jne. aina tarpeen mukaan.