Hai cercato la traduzione di change tune da Inglese a Finlandese

to tune
virittää

auto-tune
autotune

out of tune!
out of tune!

i trust that we will not change our tune again this time.
luotan siihen, ettemme taas tälläkin kertaa muuta mieltämme.

tune your guitar
viritä kitaraasi

on-tune level
viritystaso

tune synchronously,to-
virittää synkronoidusti

tune musical instruments
viritiä musiikki-instrumentteja

from now on, the critics of integration and the sceptics will have to change their tune.
tästä lähtien yhdentymisen arvostelijat ja epäilijät muuttavat puheidensa sisältöä.

did we not fine-tune ?
ette ole viilanneet

staying in tune with nature
kalastuksen osuus ratkaisuissa

is your singing out of tune?
laulatko nuotin vierestä?

social amenities in tune with requirements
tarpeita vastaava sosiaalinen infrastruktuuri

i like singing loud and out of tune.
laulan mielelläni kovaa ja korkealta.

it is time to change the tune. we must give to caesar what is caesar ' s and to god what is god ' s.
on viimein aika vaihtaa sävyä, on annettava keisarille se, mikä keisarille kuuluu ja jumalalle se, mikä jumalalle kuuluu!

they're in tune with modern culture.
nykykulttuuri on heillä verissä.

if this means that you have to increase the ceiling of the financial perspective, then do so, and if you do not, then change your tune.
jos sen vuoksi on nostettava rahoitusnäkymien ylärajaa, nostakaa sitä, mutta ellette nosta sitä, muuttakaa puheitanne.

i would remind you that greece lifted its veto against turkish candidacy on the basis of promises by the other 14 member states that turkey would change its tune.
muistutan, että kreikka luopui veto-oikeuden käyttämisestä turkin ehdokkuutta vastaan perusteena muiden 14 valtion lupaukset turkin käyttäytymisen muuttumisesta.

will we allow russia to call the tune there?
annammeko venäjän määrätä, miten siellä toimitaan?

today, as twelve years ago, the tune remains the same.
vaikka on kulunut 12 vuotta, asiakirjan teksti ei ole muuttunut.