Hai cercato la traduzione di cheers da Inglese a Finlandese

cheers
kippis

cheers!
kiitos!

well, cheers.
no, kippis.

cheers and sips
kippis ja iso kulaus

here's to you! cheers!
tämä on sinulle! kippis!

i thank you, cheers, ig
kiitän teitä, nähdään, ig

his arrival was greeted with cheers.
hänet otettiin vastaan suosionosoituksin.

three cheers for the report and the five amendments!
kannattakaamme mietintöä ja viittä tarkistusta!

we do not always get applause and cheers and shouts.
aina emme saa aplodeja ja kannustusta ja huutoa.

we have a slogan in german which says 'milk cheers up tired chaps '.
ehkä tunnette kunnon saksalaisen sananlaskun" maito tekee väsyneet miehet pirteiksi".

in conclusion, i would like to say that i find it discriminatory if milk only cheers up tired chaps.
lopuksi haluaisin sanoa, että mielestäni on syrjintää, että maito tekee pirteitä vain väsyneistä miehistä.

mopeds, goats and cattle were hoisted into rafah by cranes, to the cheers of the crowd.
mopedit, vuohet ja karja nostettiin rafahiin nostureilla ihmisten hurratessa.

(well, paul could have asked me who i was and am influenced by... cheers, anyway!)
(no, paul olisi voinut kysyä suoraan minulta vaikutteistani... kippis, joka tapauksessa!)

cheer pheasant
harmaafasaani