Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plot the value of the measured absorbence on the calibration curve and from this find the concentration cof sorbic acid in the solution.
merkitään mitattu absorbanssiarvo kalibrointikäyrälle ja johdetaan siitä liuoksen sorbiinihappokonsentraatio c.
the cof is sent by the transferring unit to the accepting unit, to indicate that the flight has been instructed to contact the accepting controller.
siirtävä yksikkö lähettää cof-sanoman hyväksyvälle yksikölle ilmaistaakseen, että lentoa on kehotettu ottamaan yhteyttä hyväksyvään lennonjohtajaan.
alternative methods may be used for different flows, e.g. one unit may generate cof messages for flights leaving its airspace and mas messages for flights entering its airspace.
vaihtoehtoisia menetelmiä voidaan käyttää eri virroille, esimerkiksi jokin yksikkö voi generoida cof-sanomia sen ilmatilasta poistuville lennoille ja mas-sanomia sen ilmatilaan saapuville lennoille.