Hai cercato la traduzione di curry leaves da Inglese a Finlandese

curry leaves
karri lehteä

leaves
lehdet

to curry
sukia hevosta

curry leaves (bergera/murraya koenigii)
curryn lehdet (bergera/ murraya koenigii)

i like curry rice.
pidän riisistä curryn kera.

curry (chilli products)
curry (chilipippurituotteet)

curry leaves (food, herbs) originating in or consigned from india;
intiasta peräisin olevat tai lähetetyt curryn lehdet (elintarvikkeet, yrtit);

i often ate curry in japan.
söin usein curryä japanissa.

for the council the president d. curry
neuvoston puolesta puheenjohtaja d. curry

david curry minister of state, department of the
michael howard sisäministeri

spices and seasoning in oily medium such as pesto, curry paste
mausteet ja mausteseokset öljypitoisessa liemessä, kuten pesto, currytahna

throughout this period of changing topics curry had other things to keep him busy.
koko tämän ajan muuttuvassa aiheita curry ollut muita asioita pitää hänet kiireisenä.

chancellor schröder wanted to curry favour with the chinese prime minister wen jiabao.
liittokansleri schröder halusi mielistellä kiinan pääministeriä wen jiabaota.

ginger, turmeric (curcuma), bay leaves, curry and other spices excluding thyme and saffron
inkivääri, kurkuma, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet timjamia ja sahramia lukuun ottamatta

balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves
sitruunamelissa, minttu, piparminttu, pyhä basilika, makea basilika, kamferibasilika, syötävät kukat (samettikukan ja muiden kukat), rohtosammakonputki (centella asiatica), piper sarmentosumin lehdet, curryn lehdet

all consignments of groundnuts from india and ghana, watermelon seeds from nigeria and curry leaves and okras from india should therefore be accompanied by a certificate stating that the products have been sampled and analysed for the presence of, according to the case, aflatoxins or pesticide residues and have been found compliant with union legislation.
kaikkien intiasta ja ghanasta tuotavien maapähkinöiden, nigeriasta tuotavien vesimelonin siementen ja intiasta tuotavien curryn lehtien ja okran lähetysten mukana olisi sen vuoksi oltava todistus siitä, että tuotteista on otettu näytteet ja että ne on analysoitu tapauksen mukaan joko aflatoksiinien tai torjunta-ainejäämien varalta ja todettu unionin lainsäädännön mukaisiksi.

amongst other, an increased frequency of official controls on import has been established for more than two years on groundnuts from india as regards aflatoxins, curry leaves from india as regards pesticide residues, groundnuts from ghana as regards aflatoxins and watermelon seeds from nigeria as regards aflatoxins and for nearly two years on okras from india as regards pesticide residues.
tehostettuun viralliseen valvontaan asetettiin yli kahdeksi vuodeksi muun muassa maapähkinöiden tuonti intiasta aflatoksiinien varalta, curryn lehtien tuonti intiasta torjunta-ainejäämien varalta, maapähkinöiden tuonti ghanasta aflatoksiinien varalta ja vesimelonin siementen tuonti nigeriasta aflatoksiinien varalta sekä lähes kahdeksi vuodeksi okran tuonti intiasta torjunta-ainejäämien varalta.

basil (balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves)
basilika (sitruunamelissa, minttu, piparminttu, pyhä basilika, makea basilika, kamferibasilika, syötävät kukat (samettikukan ja muiden kukat), rohtosammakonputki (centella asiatica), piper sarmentosumin lehdet, curryn lehdet)

disodium 6-hydroxy-5-[(2-methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate [1]curry red
dinatrium-6-hydroksi-5-[(2-metoksi-4-sulfonaatto-m-tolyyli)atso]naftaleeni-2-sulfonaatti [1]curry red