Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dakar
dakar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dakar nibitor
dakar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
africa/ dakar
afrikka/ dakar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supporting the ‘sand school’ (dakar)
”sand schoolin” tukeminen (dakar)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
limpidex zoton zoton zoton zoton dakar dakar
zoton zoton zoton dakar dakar
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
clear commitments were made at dakar in senegal last year.
viime vuonna senegalin dakarissa tehtiin selviä sitoumuksia.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i') dakar north, petite-côte or casama ncc.
('i dakar pohjoinen, peiiie-côtc tai ca»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dakar is an opportunity to deliver on internationally agreed targets.
dakar on tilaisuus toteuttaa kansainvälisesti sovittuja tavoitteita.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
senegal □ ecu 15 million for dakar's water supply.
euroopan unionin ulkopuolella
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mrs kinnock mentioned the forthcoming meeting in dakar on basic education.
jäsen kinnock mainitsi tulevan dakarin kokouksen, jossa käsitellään peruskoulutusta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
payments may also be made directly to dakar's receveur des domaines.
maksu voidaan myös suorittaa suoraan dakarin valtion kassaviranomaiselle ("receveur des domaines").
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the commission deplores that, notwithstanding the dakar agreement, the confrontation continues.
komissio on pahoillaan, että yhteenotot jatkuvat dakarin sopimuksesta huolimatta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the delegation of the commission of the european communities in dakar shall be informed.
tasta on ilmoitettava euroopan yhteisöjen komission dakarin edustustolle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cairo summit will be followed up by another forum in dakar on basic education.
kairon huippukokousta seuraa dakarissa järjestettävä foorumi, jossa käsitellään peruskoulutusta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
agro-ind 2002investment promotion meeting, dakar, senegal(part of proeurinvest)
oikeusvaltioperiaate ruandassa: kansalaispohjainenoikeuslaitos ja eurooppalainen demokratia- ja ihmisoikeusaloite (eidhr)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this case, rhe delegation of the commission of the european communities at dakar shall he informed.
euroopan yhteisöjen komission dakarin edustustolle on ilmoitettava tasta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your report rightly highlights the need for urgent measures to implement the framework for action set out in dakar.
korostatte mietinnössä perustellusti muun muassa sitä, kuinka tarpeellista on ryhtyä kiireellisiin toimiin dakarin toimintapuitteiden toteuttamiseksi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
now, a new summit looms, namely the world education forum in dakar, senegal in april.
uusi huippukokous on nyt edessä, nimittäin maailman koulutusfoorumi, joka pidetään huhtikuussa dakarissa, senegalissa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
parliament noted that there had been minimal progress since the dakar world education forum in 2000, despite the efforts made.
euroopan parlamentti hyväksynyt 6. syyskuuta parlamentti toteaa, että dakarissa vuonna 2000 järjestetyn maailman koulutusfoorumin kunnianhimoisista koulutuspäätöksistä huolimatta käy tännössä on edistytty vain vähän.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when president bush passed through dakar, he said to me: ‘ i am in favour of abolishing subsidies.
tämän vuoksi sen sijasta suosittelenkin suoraa kilpailua maanosien tai maanosien osien välillä, esimerkiksi kilpailua euroopan unionin ja akt-maiden välillä tai euroopan unionin ja afrikan välillä.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: