Hai cercato la traduzione di dose case da Inglese a Finlandese

dose assessment in the case of accidental exposure
annosmääritys poikkeavasta tapahtumasta aiheutuvissa altistustapauksissa

no specific dose adjustment is necessary in case of:
erityistä annoksen muuttamista ei tarvita:

dose adjustment was possible in the case of adverse events.
annosta voitiin säätää, jos haittatapahtumia ilmaantui.

in that case, skip the missed dose.
siinä tapauksessa, jätä unohtunut annos väliin.

in this case dose increases may be necessary.
tässä tapauksessa annoksen lisääminen saattaa olla välttämätöntä.

in some cases dose reduction may be necessary.
kohtalaista tai vaikeaa ripulia tulisi hoitaa esimerkiksi loperamidilla.

therefore, in some cases an adjustment of the dose
tupakoinnin lopettamisen vaikutukset käytitpä champix- hoitoa tai et, tupakoinnin lopettaminen saa elimistössäsi aikaan muutoksia, jotka voivat muuttaa tapaa, jolla muut lääkkeet vaikuttavat sinuun.

in that case, the missed dose should be skipped.
tällaisessa tapauksessa unohtunut annos jätetään ottamatta.

in such cases doubling of the daily dose may be necessary.
tällaisissa tapauksissa päivittäisen annoksen kaksinkertaistaminen saattaa olla tarpeellista.

in some cases, your temodal dose will be reduced or discontinued.
joissain tapauksissa temodal-annosta täytyy pienentää tai hoito lopettaa.

the majority of cases resolved after dose reduction or discontinuation of treatment.
suurin osa tapauksista voitiin hoitaa pienentämällä annosta tai keskeyttämällä hoito.

cases of overdose have been reported; the maximum dose of pelzont taken was
raportoiduissa yliannostustapauksissa suurin otettu pelzont-annos oli

in one case, this resulted in subclinical hepatitis which resolved after a dose interruption.
yhdessä tapauksessa tämä johti subkliiniseen hepatiittiin, joka parani hoidon keskeyttämisen myötä.

these cases were managed with excision, and patients continued treatment without dose adjustment.
näissä tapauksissa melanooma poistettiin kirurgisesti, ja potilaat jatkoivat hoitoa samalla annostuksella.

in any case the usual dose should not exceed 1.95 g/m2/day.
joka tapauksessa annos ei saa ylittää 1.95 g/m2/vrk.

in some cases, dose modification may be necessary (see section 4.2).
joissakin tapauksissa annoksen säätäminen voi olla tarpeen (ks. kohta 4.2).

when maraviroc was administered in studies with healthy volunteers at doses higher than the recommended dose, cases of symptomatic postural hypotension were seen at a greater frequency than with placebo.
kun terveille vapaaehtoisille tutkimushenkilöille annettiin suositeltua suurempia maravirokiannoksia, oireista posturaalista hypotensiota ilmeni enemmän kuin lumelääkettä saaneilla.

in some cases your doctor may prescribe higher doses.
joissain tapauksissa lääkärisi saattaa määrätä suurempia annoksia.