Hai cercato la traduzione di dvb da Inglese a Finlandese

dvb dvr
digi- tv- tallennin

dvb-c
dvb- c

dvb audio
digi- tv- ääni

cut dvb streams
leikkaa dvb-virtoja

dvb-t germany 383
dvb-t saksa383

award of dvb-t network licences
dvb-t-verkkotoimilupien myöntäminen

digital video broadcasting (dvb) group
digitaalisia televisiolähetyksiä (dvb) käsittelevä yhteistyöryhmä

award of dvb-t broadcasting licences for csbs
dvb-t-ohjelmatoimilupien myöntäminen yksityisille lähetysyhtiöille

dab digital audio broadcasting dvb digital video broadcasting
dab digital audio broadcast (digitaaliradiolähetyksissä käytetty standardi)

introduction of dvb-t in rural and remote areas
dvb-t-lähetysten aloittaminen maaseudulla ja syrjäisillä alueilla

a dual dvb-s/dvb-t digital tuner,
digitaalinen dvb-s/dvb-t -kaksoisviritin,

distortion of competition among the broadcasters on the dvb-t platform
dvb-t-järjestelmää käyttävien lähetysyhtiöiden välisen kilpailun vääristyminen

dvb-t stands for digital video broadcasting over a terrestrial network.
dvb-t:llä tarkoitetaan digitaalitelevisiolähetyksiä maanpäällisessä verkossa.

dvb-h is currently the most widely used standard for mobile tv in the eu.
dvb-h on tälläkin hetkellä laajimmin käytetty mobiili-tv-standardi eu:ssa.

given the developments in the dvb group, it looks as if the industry has made good progress.
kun tarkastellaan kehitystä dvb-työryhmässä, vaikuttaa siltä, että teollisuudessa on oltu jo pitkään oikealla tiellä.

accordingly, interactivity is not an intrinsic feature of dvb-t [84].
interaktiivisuus ei sen vuoksi ole dvb-t-järjestelmän luontainen ominaisuus [84].

once the dvb-t network is in place, broadcasting transmission may also be combined with telecommunication services.
kun dvb-t-verkko on rakennettu, televisiolähetykset voidaan yhdistää myös telepalveluihin.

in the medium term, they have been losing subscribers to the subscription-free dvb-t platform.
keskipitkällä aikavälillä kaapelioperaattorit ovat menettäneet asiakkaita maksuttomille dvb-t-lähetyksille.

rtl group and prosiebensat.1 were, in fact, allocated more dvb-t channels than they previously had in att.
rtl-konserni ja prosiebensat.1 saivat itse asiassa enemmän dvb-t-ohjelmapaikkoja kuin niillä oli ollut aiemmin analogisessa maanpäällisessä verkossa.

as germany itself concedes, dvb-t can, in this situation, hardly challenge the market position of cable networks.
liittohallitus toteaa itsekin, että dvb-t-verkko tuskin kykenee horjuttamaan kaapeliverkon asemaa näissä olosuhteissa.