Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entropy
entropia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
the concepts of entropy and information offer a good framework for understanding the properties of such systems.
entropian ja informaation käsitteet tarjoavat hyvän viitekehyksen tällaisten järjestelmien ominaisuuksien ymmärtämiseen.
if selected, openssl will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
jos tämä kohta on valittuna, openssl käyttää valittua tiedostoa satunnaislukugeneraattorin alustamiseen.
waiting for new entropy from random number generator (you might want to exercise the harddisks or move the mouse)...
odotan lisää entropiaa satunnaislukugeneraattorilta (voit nopeuttaa toimenpidettä käyttämällä kiintolevyjä tai liikuttamalla hiirtä)...
he proposed a model of diffusion in order to illuminate the statistical interpretation of the second law of thermodynamics, that the entropy of a closed system can only increase.
hän ehdotti mallin levittämistä, jotta valaisemaan tilastollinen tulkinta toisen lain thermodynamics, että satunnaisuutta on suljettu järjestelmä voi vain kasvaa.
he recognised entropy as the quantity that remains invariant during changes of volume and temperature in a carnot cycle as early as his 1850 paper, but he did not name this important concept at that time.
hän totesi satunnaisuutta kuin sen määrä on edelleen invariant aikana muutosten määrä ja lämpötila on carnot-sykli niin aikaisin kuin hänen 1850 paperilla, mutta hän ei nimi tämän tärkeän käsitteen tuolloin.
he had presented a series for bbc television in the early 1960s called insight in which he had looked at mathematical ideas such as probability, scientific ideas such as entropy and also the extent of human intelligence.
hän oli esitellyt joukon bbc television 1960-luvun alussa kutsutaan insight, jossa hän oli tutkinut matemaattisia ideoita, kuten todennäköisyys, tieteellisiä ideoita, kuten satunnaisuutta ja myös määrin ihmisen älykkyyteen.
if selected, openssl will be asked to use the entropy gathering daemon (egd) for initializing the pseudo-random number generator.
jos tämä kohta on valittuna, openssl käyttää entrophy gathering daemon - ohjelmaa (egd) satunnaislukugeneraattorin alustamiseen.
renewable energy is certainly an important future market, because its potential is unlimited compared with the limited and low-entropy energy sources in the earth's crust.
uusiutuva energia on varmasti tärkeä tulevaisuuden markkina-alue, koska sen mahdollisuudet ovat rajattomat verrattuina maankuoren rajallisiin ja alhaisen entropiatason energialähteisiin.
it is strange that he himself showed no inclination to seek a molecular understanding of irreversible entropy or to find further applications of the idea; it is stranger yet, and even tragic, that he expressed no concern for the work of his contemporaries who were accomplishing those very tasks.
on kummallista, että hän itse osoitti, ei kaltevuus etsimään molekyylitason ymmärtämiseen peruuttamattomaan satunnaisuutta tai löytää uusia sovelluksia ajatusta, se on vieraalle vielä, ja jopa traaginen, että hän ilmaisi minkäänlaista huolta siitä työstä, hänen contemporaries jotka olivat accomplishing näiden hyvin tehtäviä.