Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
error opening output file
virhe tiedoston poistossa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
output
tuotos
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
error opening file for output.
virhe tallennustiedoston avaamisessa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
output:
sisäinen kirjasinasetusten virhe.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(output)
(tuloste)my tools (error)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error writing to output folder
virhe kohdekansioon kirjoituksessa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
intermittent output.
"tarjonnan vaihtelut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
error: failed to execute grep. output:%1
virhe: grepin suorittaminen epäonnistui.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the python interpreter generated the following error output:%1
python-tulkki tulosti seuraavan virhetulosteen:%1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
%s error: input and output file name is identical: %s
%s virhe: syöte- ja tulostetiedostonimet ovat identtiset: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
command: %1 standard output: %2 error output: %3
komento:% 1 tavallinen tuloste:% 2 virhetuloste:% 3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reached the end of the input file or error in parsing valgrind output.
syötetiedosto loppui kesken tai valgrindin tulostetta ei voitu tulkita.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p4 output errors during diff.
p4 tulostin virheitä diffin aikana
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
error regenerating pot file for %(file)s: %(cmd)s %(output)s
virhe luotaessa pot-tiedostoa uudelleen kohteelle %(file)s: %(cmd)s %(output)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
error regenerating pot file for document %(file)s: %(cmd)s %(output)s
virhe luotaessa pot-tiedostoa uudelleen asiakirjalle %(file)s: %(cmd)s %(output)s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
input/ output error. not necessarily serious.
luku/ kirjoitusvirhe, ei välttämättä vakava.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check this if you want the error output from inserted as well. some commands, such as locate, print everything to stderr
valitse tämä, jos haluat liittää myös komennon virheilmoitukset. jotkut komennot - kuten locate - tulostavat kaiken stderr: iin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there were errors while rendering. see the povray output for details.
renderöitäessä nähtiin virheitä. katso lisätietoja povrayn tulosteesta.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• reduced output or quality of product or service, accidents, poor decision-making, errors.
• poissaolot, henkilökunnan runsas vaihtuvuus, työaikojen laiminlyönti, kurinpidolliset ongelmat, kiusaaminen, aggressiivinen tapa viestiä, eristyminen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
outputs
tuotokset
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
