Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
explain the design and limitations of the software
selvitetään ohjelmiston toimintatapa ja rajoitukset
Ultimo aggiornamento 2013-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nature and limitations of the document
asiakirjan luonne ja rajoitukset
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the characteristics and limitations of the ils and/or mls;
ils- ja/tai mls-järjestelmien ominaisuudet ja rajoitukset;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2 methodology and limitations of the approach chosen
2 menetelmät ja valitun lähestymistavan rajoitukset
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the use and limitations of rvr assessment systems;
kiitotienäkyvyyden arviointijärjestelmien käyttö ja rajoitukset;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the design and layout of workplaces and workstations;
työpaikkojen ja työpisteiden suunnittelu;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
therefore, we explain the religious limitations of the free citizen by their secular limitations.
me emme väitä, että heidän täytyy luopua uskonnollisesta rajoittuneisuudestaan voidakseen luopua maallisista rajoituksistaan.
the implementation shall be according to the design specification and shall reflect the software style guide.
toteutuksen on oltava suunnittelun teknisen kuvauksen mukainen ja siinä on noudatettava ohjelmiston tyyliopasta.
the design specification shall indicate how safety requirements are addressed in the software design.
suunnittelun teknisessä kuvauksessa ilmoitetaan, miten turvallisuusvaatimukset on otettu huomioon ohjelmiston suunnittelussa.
the operation was based on inadequate information about the possibilities and limitations of the other parties.
toiminta perustui puutteellisiin tietoihin toisten osapuolten mahdollisuuksista ja rajoituksista.
this brochure explains the basic design and mechanics of the institution and how the process of negotiation functions.
tässä esitteessä esitellään neuvoston organisaatio, toiminta ja neuvotteluprosessin eteneminen.
— technical design specifications (logical design of the software) and documentation: 11%.
– 11 prosenttia teknistä suunnittelua koskevien eritelmien (ohjelmiston looginen rakenne) ja dokumentaation osalta.
the aim of this principle is to encourage good design of all product information and to assist potential or current user of the system in appreciating the benefits and limitations of the system.
tämän periaatteen tavoitteena on kannustaa laatimaan kunnolla kaikki tuotetiedot ja auttaa järjestelmän potentiaalista tai nykyistä käyttäjää arvioimaan järjestelmän hyötyjä ja rajoituksia.
the aim of this principle is to encourage good design of all product information and to assist potential or current users of the system in appreciating the benefits and limitations of the system.
tämän periaatteen tavoitteena on kannustaa laatimaan kunnolla kaikki tuotetiedot ja auttaa järjestelmän potentiaalista tai nykyistä käyttäjää arvioimaan järjestelmän hyötyjä ja rajoituksia.